“The First Time (A primeira vez)” é o título do episódio que marcará a vida dos personagens Kurt (Chris Colfer) e Blaine (Darren Criss) na série Glee. O casal gay finalmente perderá a virgindade.
De acordo com a produção da série, a cena, apesar de ousada, será delicada e comovente. Além de deixar claro a importância do sexo seguro, o episódio, que será exibido nos EUA, mostrará que é preciso estar confortável com a decisão de dar mais um passo no relacionamento.
No Brasil, a terceira temporada de “Glee” volta a ser exibida pelo canal a cabo Fox a partir do 23 de novembro.