أن تغيير اسم المتخنثون e المتحولين جنسيا إنها محنة، الجميع يعلم ذلك.
+ يحق للمتحولين جنسياً استخدام حمام النساء
وقد لفتت التقارير والمقالات الصحفية انتباه الرأي العام أكثر من مرة إلى هذا الأمر، لدرجة أنه في استطلاع للقضاة أجري عام 2012، قال جيدس: مجموعة الدراسة حول القانون والجنس في كلية الحقوق بجامعة جنوب المحيط الهادئ وخلص إلى أن المتحولين جنسيا يواجهون المزدوج الصعوبة التي يواجهها غير المتحولين جنسيًا في الحصول على تغيير الاسم في محاكم الولاية - المعدل الوطني سلبي بنسبة 30٪ بالنسبة للمتحولين جنسيًا، بينما بالنسبة للأشخاص الآخرين (ذوي الأسماء الغامضة جنسيًا أو التي تتعارض مع جنسهم) هذا المؤشر 15%.
ولكن ما يعرفه القليل من الناس هو أن هذا السيناريو قد تغير - وهذا صحيح ببطء، ولكنه تغير.
في 2013 ، محكمة العدل في ساو باولو، التي تعتبر الأكثر تحفظًا في البلاد، مع معدل رفض لطلبات المتحولين جنسيًا يبلغ 1 من 3 حتى يونيو 2012، بدأت في تقديم قرارات لا تتطلب إجراء عملية جراحية لتغيير الاسم. وعلى الرغم من أننا لا نزال نجد القرارات في الاتجاه المعاكس، إلا أن القرارات التقدمية مثل هذه لم تعد استثناءً. لا يوجد نقص في الأمثلة: هناك أحكام على هذا المنوال على الأقل في دوائر القانون الخاص الرابعة والخامسة والسابعة والثامنة والعاشرة في TJ-SP.
شيئًا فشيئًا، أصبحت هذه الأحكام بمثابة سابقة لدعم الحكم في قضايا مماثلة، مما يخلق تأثير كرة الثلج، من أجل عزل واتخاذ قرارات متحفظة تمنع تغيير اسم المتحولين جنسيًا بدون جراحة بشكل متزايد.
ونتيجة لذلك، بدأت الثقافة القانونية لقضاة ساو باولو في التغير، حيث يرون أنفسهم مرتبطين إلى حد ما بما يقرره أقرانهم الأكبر سناً والأكثر خبرة في المحكمة الثانية، والمعروفين بالقضاة. والنتيجة الأخرى لذلك التي ينبغي ملاحظتها هي التغيير بين المتحولين جنسياً أنفسهم، الذين، بعد أن تحرروا من الاضطرار إلى الخضوع لعملية جراحية لرؤية هويتهم الجنسية تُحترم، رفضوا الآن تلبية جميع الشروط التي يفرضها القضاء في ساو باولو، والتي غالبًا ما تكون سخيفة للغاية. وبالكاد يمكن تبريرها ضمن النظام الذي أنشأه دستور عام 1988.
التغيير إذن لا يقتصر على السلطة القضائية؛ بل على العكس من ذلك، ما نشهده هو تغيير في احترام الذات. الاحترام مطلوب ولا يقبل أقل من ذلك.
إن إنجاز اليوم والذي يستحق الاحتفال به جاء أيضًا من جيدز، الذي رفع دعاوى قضائية لتغيير الاسم والجنس حر للمتخنثين والمتحولين جنسيًا من ذوي الدخل المنخفض الذين يعيشون في ساو باولو.
الشهر الماضي ، الغرفة العاشرة للقانون الخاص في ساو باولو TJ، عند الحكم في الاستئناف التمهيدي رقم 2083427-36.2015.8.26.0000، أعفت المتحولة جنسياً من الاضطرار إلى تقديم تقرير طبي لإثبات تحولها الجنسي. تم تقديم الطلب من قبل القاضية ريناتا بينتو ليما زانيتا، من محكمة السجلات العامة الثانية لمنتدى جواو مينديز، المعروفة عادةً بتوحيدها قبل بضع سنوات، من خلال القاضي جيلهيرمي ماديرا، وهو منصب مناسب للمتخنثين والمتحولين جنسياً.
لكن صاحبة الشأن لم يكن لديها تقرير طبي، ولم تكن تنوي الحصول عليه، إذ لم تر ضرورة لوجود شخص ثالث يشهد على الواقع الذي تعيشه منذ سنوات طويلة. وكبديل، تم تقديم ما يقرب من 50 صفحة من الحجج والوثائق لدعم تقرير الطرف المعني، ولكن القاضي كان غير قابل للاختزال: فإما أن تقدم التقرير في غضون عشرة أيام، أو سيتم إغلاق القضية على الفور. ولم يرد حتى أن يسمع عن جلسة استماع للطرف المعني وشهودها، على أساس أن "التحويل الجنسي لا يتطلب أدلة شفهية".
وكأن القاضي يعرف عن التحول الجنسي أكثر من الشخص الذي يعيش هذه الهوية. لا معني له. قدم الطرف المعني استئنافًا وتمكن من إقناع TJ-SP لصالحها. ومن المثير للضحك أن المقررة القاضية ج. ب. باولا ليما اضطرت إلى قول الأمر البديهي: لا يمكنك إجبار شخص على الخضوع لفحص طبي رغما عنه، بطريقة تسبب له الحرج والإذلال. الآن، إذا كان قانون السجلات العامة يشترط تغيير الاسم لإثبات القيود واللقب العام وسيئ السمعة، فمن أين حصل القضاة على فكرة أن التحول الجنسي يحتاج إلى "إثبات" أو أنه لا يمكن "إثباته" إلا عن طريق الطبيب؟ يمكننا التكهن بشأن الجناة، لكن هذا ليس هدف هذه المقالة.
أريد أن أتمسك بفكرة أننا اليوم نشهد لحظة تغيير خطيرة، وقد أدى ذلك إلى احترام أكبر للأشخاص المتحولين جنسيًا - وهذا لا يعني أن كل شيء على ما يرام. يريد المتحولون جنسيًا ولهم الحق في الحصول على سجل مدني يعكس واقعهم في الحياة. ولكن للقيام بذلك، لا يمكن إجبار هؤلاء الأشخاص على تحمل المزيد من الإحراج. نحن نتحدث عن حق، وليس منحة من الدولة.
ولحسن الحظ، يمكننا الآن أيضًا أن نطالب بأن لا يكون تغيير الاسم مشروطًا بتقديم تقرير طبي.
تاليس كويمبرا محامي متخصص في قانون LGBT (OAB/SP 346.804)؛ تخرج من كلية الحقوق بجامعة جنوب المحيط الهادئ، حيث قام بين عامي 2009 ويوليو 2015 بتأسيس وتنسيق مجموعة الدراسة حول القانون والجنس، وحيث يدرس حاليا درجة الماجستير في مجال فلسفة القانون حول كراهية المثليين خطاب؛ يعمل أيضًا كمحامي في مركز Arouche LGBT Citizenship Center، في قاعة مدينة ساو باولو؛ ويكتب كل أسبوعين عن الحقوق على بوابة A Capa. www.thalescoimbra.com.br
