يحكي الكتاب قصة خمسة مراهقين ذوي قدرات خاصة ينتهي بهم الأمر في ميرامار، وهو المكان الذي سيتعين عليهم فيه القتال ضد قوى وأشخاص مجهولين بينما يتعلمون كيفية التعامل مع قدراتهم الخاصة والصراعات النموذجية في عصرهم.
يقول المؤلفون إن إحدى أكبر الصعوبات في إطلاق الكتاب كانت العثور على ناشر: "لم يقم الناشرون البرازيليون حتى بالرد على اتصالاتنا، ولم يكلفوا أنفسهم عناء استلام النص الأصلي للتحليل"، كما يعلق. ويميرسون.
لا يخفي فلافيو استياءه من هذا الموقف، إذ يقول: "إنهم يملأون الرفوف بالأدوية العامة لمؤلفين من أمريكا الشمالية، لكنهم لا يعيرون اهتمامًا للمؤلفين المحليين الجدد". وبعد الحصول على التمويل اللازم للنشر، اختاروا Chiado Editora، التي تعمل في Portual وتصل إلى البرازيل.
شخصية مثلي الجنس
أحد الشخصيات في القصة هو مثلي الجنس معترف به ويحتاج إلى تعلم كيفية التعامل مع تحيز الشباب الآخرين، بالإضافة إلى التعايش مع قوته الخارقة.
"إسحاق مراهق مثل أي شخص آخر، مندمج ومتصل بعالم البوب، ولديه الصراعات المتأصلة في عمره. يقول ويمرسون: "لكن حقيقة أنه يتمتع بقوة خارقة وأنه مثلي الجنس تطرح عليه العديد من الأسئلة طوال القصة".
"نحن نتعامل مع التحيز ضد المثليين إلى جانب التحيز ضد من هم في السلطة. يمكن أن يسير شيء جنبًا إلى جنب مع شيء آخر دون استبعاده. ويضيف فلافيو: "ينتهي الأمر بإسحاق وهو يعاني من كلا التمييزين، مما يجعل الأمور أكثر صعوبة بالنسبة له".
كتاب "As Crônicas de Miramar: O Segredo do Camafeu de Prata" متوفر الآن على موقع Editora Chiado الإلكتروني وفي أفضل المكتبات في البلاد.
تم الإطلاق الرسمي يوم الجمعة (13) في مكتبة Arte e Letra، الساعة 19 مساءً، في كوريتيبا.
المصدر: إيجاي
