in

بيشاس البرازيل: ناي ماتوجروسو، 70 عاماً من الجرأة والتحديات في بلد محافظ

يوم الاثنين الماضي الموافق الأول من أغسطس، بلغ عمر ناي ماتوجروسو 01 عامًا. هناك سبعة عقود من الحياة التي تميزت بالجرأة والاستقلالية والأصالة والشخصية، والبقاء على قيد الحياة في بلد يتمتع بسمعة ليبرالية، ولكنه يظهر بشكل متزايد وجهه المحافظ.

ولد ناي دي سوزا بيريرا في بيلا فيستا، في ولاية ماتو غروسو دو سول، وهو ابن لأب عسكري، وعاش ناي في أماكن مختلفة خلال طفولته ومراهقته، مثل ريو وكامبو غراندي. في الستينيات، أثناء إقامته في برازيليا، جرب مهنًا مختلفة، حتى قرر أن يصبح ممثلاً، وغادر إلى ريو دي جانيرو.

في العاصمة ريو، منذ عام 1966 فصاعدًا، سعى ناي للعمل في المسرح، ولكن من أجل البقاء، التزم بأسلوب الهيبيز، الذي كان آنذاك في ذروته - وقام بتصنيع المصنوعات اليدوية، التي كان يبيعها في المدينة. فقط في عام 1971، عندما كان في الثلاثين من عمره، بدأ مسيرته الغنائية رسميًا، عندما انضم إلى المجموعة الناشئة Secos & Molhados.

النجاح الباهر الذي حققته الفرقة معروف على نطاق واسع. وصلت LP "Secos & Molhados"، بدءًا من 73، إلى علامة مذهلة حيث تم بيع مليون نسخة. حققت المجموعة نجاحًا كبيرًا، حيث بيعت جميع العروض في أماكن ضخمة مثل ماراكانازينيو. أصبح المطرب ناي ماتوجروسو نجمًا وطنيًا.

قدموا أنفسهم بمظهر مخنث وبرّي، والذي اشتمل على الريش والأحجار والزخارف الأصلية والأصداف والريش والبريق، مع مكياج باهظ، صدم أعضاء الفرقة وأذهلوا الجمهور البرازيلي، في خضم الدكتاتورية العسكرية - في أشد حالاتها عنفًا. مرحلة النظام، مع التعذيب والوفيات في أسوأ حالاتها.

وصل Secos & Molhados في فترة ضمت Dzi Croquettes - وهي مجموعة أداء من ريو استخدمت أيضًا المظهر المخنث - وإيدي ستار، ممثل موسيقى الروك الرائعة في البرازيل. في الخارج، أدت موسيقى الروك اللامعة لديفيد باوي وفرق مثل روكسي ميوزيك وتي ريكس لاحقًا إلى ظهور مغني الروك كيس - الذين وضعوا أيضًا الماكياج على وجوههم.

في مقدمة الفرقة، سرعان ما برز ناي بأدائه المثير للإعجاب على المسرح، وبصوته المذهل عالي النبرة، في سجل أنثوي تقريبًا. وسرعان ما ستولد القوة الفنية للمغني ما لا مفر منه: فهو بحاجة إلى مسيرته الفردية. وهكذا، في 74، أصدر Secos LP الثاني، وبعد ذلك غادر المغني الفرقة.

بدأت مسيرة ناي المهنية المنفردة، حيث أصدر ألبومات لا تشوبها شائبة في السبعينيات: "بانديدو" (70)، "بيكادو" (76)، "فييتيسو" (77)، "سيو تيبو" (78)، على سبيل المثال لا الحصر. وبالإضافة إلى تفوقه على LPs، استمر في هز المسرح، متحديًا الرقابة والقيم المحافظة في ذلك الوقت، وجذب جمهورًا انتقائيًا إلى عروضه - الرجال والنساء، سواء كانوا مثليين أم لا، شعروا بالسحر والإغواء. من خلال شخصية ناي، الذي اهتز واستفز على المسرح، محطمًا الحدود بين المذكر والمؤنث. منذ ذلك الوقت، أصبح من الشائع سماع صيحات "لذيذ!" أو "قرن!" في الجمهور في عروضهم - صرخات تأتي من رجال ونساء، من سن 79 إلى 20 عامًا، بالمعنى الحرفي للكلمة.

في الثمانينيات استمر في نشاطه، وأصدر أغانٍ كلاسيكية أخرى، مثل "Ney Matogrosso" (80) و"Matogrosso" (81). واحدة من أكبر أغانيه تأتي من ذلك الوقت، والتي تحدثت على وجه التحديد عن التقاطع الجنسي: "رجل مع H".

الأغاني الناجحة الأخرى للمغني، من بين العديد منها، كانت "Não Existe Pecado"، و"Por De Baixo dos Panos"، و"Tanto Amar"، و"Manequim"، و"Vida Vida"، و"Vereda Tropical"، و"Viajante" - العديد منها. ، أغاني من المسلسلات التليفزيونية. ناهيك عن أغنية "Pro Dia Nascer Feliz"، وهي أغنية لكازوزا وروبرتو فريجات، والتي حولها ناي إلى أغنية ناجحة على المستوى الوطني؛ مما ساعد على تعزيز مسيرة باراو فيرميلهو ومغنيه كازوزا - الذي أقام معه ناي قصة حب سريعة في عام 1979، قبل أن يصبح كازوزا مغنيًا.

أصبحت العلاقة بين كازوزا وناي مشهورة فقط بعد وفاة الأول. علقت والدة كازوزا، لوسينها أراوجو، على الخطوبة في كتابها الصادر عام 1997 بعنوان "Só as Mãoes São Felizes"، على الرغم من تجاهل الموضوع في فيلم "Cazuza" عام 2003. ومن ناحية أخرى، تم عرض الرومانسية في برنامج Globo. بور تودا مينها فيدا"، في الطبعة المخصصة لكازوزا. تم أيضًا تصوير Ney نفسه في فيلم "Por Toda Minha Vida" الحصري.

ولكن، بغض النظر عن الرومانسية مع كازوزا، فالحقيقة هي أن ني ماتوجروسو لم يخجل أبدًا من الحديث عن حياته الجنسية. لقد قال المغني بالفعل في المقابلات إنه عاش في السبعينيات ثنائي الجنس، وكان يمارس الجنس مع الرجال والنساء – وفقًا لأسلوب ذلك الوقت. ومع ذلك، مع مرور الوقت، هاجر إلى حياة المثليين، على الرغم من ادعائه أيضًا بكراهية التسميات.

قال المغني في مقابلة: "لقد مارست الجنس مع العديد من النساء والعديد من الرجال. أعتقد أن هذه التسمية المثلية حديثة جدًا، منذ نهاية القرن التاسع عشر". "مثلي الجنس، ومغاير الجنس، كل هذا هراء. إنه كل النشاط الجنسي البشري. هذه كلها تسميات، إنها شكل آخر من أشكال التلاعب، إنه تهريج. هذا لا يهم. ما يهم هو حرية التعبير عن نفسك جنسيًا. والمثالي هو أن يعبر الجميع عن أنفسهم". أنفسهم بحرية، سواء مع الرجال أو النساء، كيفما يريدون، أعتقد أنه لا ينبغي أن يكون لهذا اسم".

قال ناي أيضًا: "أنا لا أندمج مع أي شيء. أنا شخص ذو طابع جنسي للغاية وأعبر عن حياتي الجنسية بأي طريقة تسمح بها اللحظة. أعلم أنني مُصنف على أنني مثلي الجنس. لكن الناس هم الذين يصفونني بهذه الطريقة. أنا لا أصنف نفسي بهذه الطريقة، ولا أفترض أي شيء، ولا أفترض أنه يجب علي أن أكون بطريقة معينة لمجرد أن الناس يعتقدون ذلك عني كإنسان عادي، مثل أي شخص آخر. وعندما سُئل عن سبب تصنيفه على أنه مثلي، قال: "لأنني أعترف بأنني أمارس الجنس مع الرجال. هذا كل شيء. ليس علي إخفاء أي شيء".

وقال في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين: "أمارس الجنس مع الرجال، نعم. لكنني مارست الجنس مع العديد من النساء. في هذه المرحلة، لم أعد أمارس الجنس مع النساء". "حتما، تتحول العلاقة إلى قصة حب. أنا لا أفعل ذلك". لا أريد ذلك. لا أريد أن تكون لي علاقة مع أي شخص يجب أن تصبح زواجًا. ومن المستحيل الهروب من ذلك مع النساء، وجميعهن يرغبن في الزواج. هذا لا يعني أنهم يريدون العيش بمفردهم. لا أستطيع أن أحظى بعلاقة مع شخص ما، لا أستطيع أن أحظى بأشخاص لممارسة الجنس معهم - لكنني لا أريد أن أتزوج بعد الآن، لا من رجل ولا من امرأة إلا إذا ضرب البرق رأسي وجعلني أغير رأيي. العقل. يمكن أن يحدث!

في عام 2008، بالمناسبة، فسر ناي موقفًا مرتبطًا بهذا الموضوع: في الفيلم القصير "بعد كل شيء"، للمخرج رافائيل سار، لعب المغني دور رجل كان لديه قصة حب سنة كبيسة مع رجل آخر، لعب دوره الممثل نيلدو بارينتي. .

قال ناي أيضًا إنه أحد الناجين. في الثمانينيات، قبل الذعر من الإيدز، مارست الجنس مع رجال كانوا مصابين بالفعل بفيروس نقص المناعة البشرية، لكنهم لم يصابوا بفيروس نقص المناعة البشرية. وبالإضافة إلى كل هذا الوضوح والموقف الثوري بشأن موضوع الجنس - الذي يعتبر دائمًا من المحرمات - وعدم الانفتاح على أي موضوع، بما في ذلك المخدرات، تحدى ناي محرمًا آخر: وهو الشيخوخة. بعد كل شيء، من المدهش أن يستمر رجل يبلغ من العمر 80 عامًا في التألق على المسرح بطاقة تحسد عليها حتى بالنسبة للأولاد البالغين من العمر 70 عامًا. وبصوتها سليم بعد 25 عاماً من المهنة.

وهذا هو الحال تمامًا: بعد مرحلة موسيقية ترك فيها الرقص جانبًا، سجل ألبومات أكثر رصانة مثل "Pescador de Pérolas" (86) و"À Flor da Pele" (90)، وكذلك "Um". Brasileiro" (96 عامًا، عن ذخيرة شيكو بواركي)، بعد سن الستين، استأنف ناي الخط المتفجر الذي جعله مشهورًا، وعاد بألبومات وعروض مثل "Batuque" (60)، و"Vagabundo" (2001) و"Inclassifiáveis". "(2004 حيث ظهر بزي جريء وخاطر بلحظات من العري).

"غير قابل للتصنيف" في نهاية المطاف هو أفضل ملصق لـ Ney، نظرًا لأننا نعيش في طلب على الملصقات. مغني، ممثل، مخرج، مصمم إضاءة، مصمم رقصات، التوازن المتبقي هو فنان متجاوز، أحد أهم الفنانين في البرازيل، الذي يتجاوز عمله، على الرغم من أنه يتضمن حدودًا جنسية، هذا الحد ويصبح أكبر بكثير. في طبعة اليوم، لا ينبغي أن يحمل هذا العمود الاسم نفسه، بل يُطلق عليه اسم "أبطال البرازيل".

يعود عرض غاوتشو Dois de Paus إلى مراحل بورتو أليغري

يقول الشاب الذي تعرض للهجوم في ريو دي جانيرو إنه كان يعتقد بالخطأ أنه مثلي الجنس