من الشائع في هذا الوقت أن أسمع "واو، كم مر العام بسرعة!"، وقد سمعتها كثيرًا، لكني أجبت بالعكس: لقد مر العام ببطء وكان شديدًا للغاية! لا أستطيع أن أتذكر الكرنفال أو ليلة رأس السنة الماضية، يبدو أن موكب ريو في أكتوبر كان منذ وقت طويل، لكنه كان قبل شهرين فقط!
ومن دون خوف من الوقوع في الأخطاء، أقول إن عام 2008 كان أفضل عام مررت به على الإطلاق. كلا الشخصية والمهنية. وكانت الكلمات المركزية هي النضج والإنجاز.
أنا شخصياً، أخيراً أصبحت لدي علاقة ثنائية، نحن نكمل بعضنا البعض وأشعر أنني مكافأ على التبرع بوقتي واهتمامي. نحن نعيش معًا عمليًا، وفي العام المقبل لن يكون هناك "عمليًا" بعد الآن.
من الناحية المهنية، كان عام استيعاب وتأهيل وتحسين الخدمات التي نقدمها. لقد اكتسبنا الشهرة والجوائز والثناء، ولم يكن الفريق متناغمًا ومستعدًا إلى هذا الحد من قبل، وكادنا أن نعلن عن أخبار كبيرة في عام 2008، لكن حذرنا المفرط يجعلنا ننتظر اللحظة المناسبة. الآن، في ديسمبر/كانون الأول مرة أخرى، سيكون لدينا أكبر الأنشطة التسويقية في ريو دي جانيرو وفلوريانوبوليس و- كمكافأة- في ريسيفي.
والشيء الأكثر إثارة للاهتمام، في كلا المجالين، هو أنه بالإضافة إلى الإنجاز وتحقيق الكثير هذا العام، فقد زرعنا أيضًا الكثير، وسنبدأ الحصاد في فبراير. يبدو أن الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أنه لكل مشكلة أو نقص لدينا، يكون الحل جاريًا بالفعل أو لدينا ثلاثة خيارات حول كيفية حلها.
في العام الماضي، قمت بنشر مقال/استعراض استعادي هنا على المدونة يحتوي على روابط للحظات المهمة في العام، ولكن في عام 2008 حدث الكثير مما لا أتذكره... كان علي إجراء الكثير من البحث في مذكراتي، بلوق والتوقعات وبصراحة... "الكسل"!
سأسافر هذا السبت كما خططت وحلمت منذ بداية العام، وكذلك مع الشخص الذي كنت أرغب في أن أكون معه في ذلك الوقت. لكن في الحقيقة، أنا أفتقد بالفعل الأيام العادية التي ستأتي يومًا بعد يوم... يبدو أن كل شيء في ديسمبر يكون شديدًا للغاية، إما جيدًا جدًا أو سيئًا للغاية، وهناك الكثير من الأشياء في الوقت الحالي. نفس الوقت! آمل أن أجد السلام الآن في شهر يناير عندما أعود.
وبطبيعة الحال، ليس كل شيء ورديا. أسافر وأنا قلقة بشأن كلبي المريض الذي سيقيم في فندق؛ لم يعد مكتبي موجودًا في المبنى، لذلك تتزايد المخاوف الأمنية (على الرغم من اتخاذ كافة الإجراءات في هذا الصدد)؛ ممتلكات منزلي، نفس الشيء. سأفتقد أصدقائي وعائلتي في الرحلة، كما أشعر بالقلق بشأن العمل لأنه لن يكون من الممكن الوصول إلي بسبب بعض المشاكل، ولكن هناك أشخاص أكفاء للغاية يعتنون بكل شيء. لقد تكبدت خسائر هذا العام، أقارب وأصدقاء توفوا، واجهتنا عدة مشاكل، بعضها استغرق ساعات من النوم. ولكن كل شيء حل! جلب على 2009!
2009 سيكون عام التغيير والتمركز ولا توجد أزمة أو مشاكل أميركية... سيمر هذا وسينظفون فوضىهم. أوباما سيحقق نتيجة عظيمة للعالم. توقعات شركتي مذهلة، ففي غضون شهرين سنكون أكثر هدوءًا وراحة.
أتمنى لكم، يا قراء A Capa ومدونتي، عطلات رائعة وعام لا يصدق في عام 2009! لا أعرف إذا كنت سأكتب عن الرحلة، ولكن في عام 2009 سنكون معًا بالتأكيد!
