بالإضافة إلى الجرأة، أو "الفدائية" كما يحلو لهم أن يقولوا، في إنتاج الفيلم الوثائقي "دزي كروكيتس"، يتخذ مخرجا الفيلم، تاتيانا عيسى ورافائيل ألفاريز، خطوة أخرى ويطلقان حملة لإيصال الفيلم إلى حفل توزيع جوائز الأوسكار. .
إلا أن هذه المهمة شاقة وتعتمد على مساعدة الناس والمعجبين بالفيلم، الذي يحكي قصة الفرقة المسرحية "Dzi Croquettes" التي دمرت الثقافة البرازيلية خلال فترة الديكتاتورية. ويعتزم عيسى وألفاريز جمع الأموال حتى يتم عرض الفيلم لمدة أسبوع في نيويورك وأسبوع آخر في لوس أنجلوس، وهو شرط إلزامي لأي شخص يرغب في تقديم فيلم / وثائقي إلى حفل توزيع جوائز الأوسكار.
تعمل الحملة عبر الإنترنت ويحتاج المخرجون إلى مبلغ إجمالي قدره 23 دولار. أما إذا لم يتحقق المجموع فلن يتم خصم المبلغ المتبرع به من حساب الشخص. نحن نعمل بنية التبرع المسجلة على الموقع. للمساعدة في الحملة، انقر فوق في هذه الوثيقة.
بدأ عرض الفيلم الوثائقي "Dzi Croquettes" في عام 2009 خلال المهرجانات. في هذا الوقت، فاز بجائزة "أفضل فيلم وثائقي في مهرجان ريو" من قبل لجنة التحكيم الشعبية والرسمية للحدث. ومنذ ذلك الحين، فاز الفيلم بأكثر من عشر جوائز حول العالم.
الفيلم عاطفي لأنه يحكي قصة فرقة موسيقية رباعية Dzi Croquettes. كانت المجموعة مكونة من 13 رجلاً، مغطيين بالخنثوية الخالصة، ابتكروا لغتهم الخاصة وأسلوبهم المسرحي، الذي لا يزال يؤثر حتى اليوم.
لا تزال ليزا مينيلي، وبيث فاريا، وميغيل فالابيلا، وبيدرو كاردوسو وأعضاء المجموعة يقدمون شهادات تثير الدموع. يعد الفيلم الوثائقي رائعًا ليس فقط لإنقاذ جزء من تاريخ البرازيل الذي كان نصف منسي، ولكن لإظهار أنه في أوقات القوانين الفاشية، مثل إنشاء يوم الفخر للجنس الآخر، نعيش في أوقات تبدو أكثر غموضًا من التي عاشتها المجموعة. وحتى مع التشهير بالرقابة والحرية، فقد تجرأوا وتجاوزوا وشكلوا حقبة زمنية.
ومن نيويورك، تحدثت تاتيانا عيسى ورافائيل ألفاريز إلى الرأس. وفي المقابلة الحصرية أدناه، يشرحون آلية عمل الحملة ورغبتهم في أن يصبح أول فيلم وثائقي يصل إلى جوائز الأوسكار عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
كم تحتاج لعرض الفيلم لمدة أسبوع في نيويورك؟
تاتيانا عيسى: لكي يكون الفيلم الوثائقي مؤهلاً للمنافسة على جائزة الأوسكار، يجب عرضه لمدة أسبوع في نيويورك وأسبوع في لوس أنجلوس. هذا أمر معتاد. ويبلغ المجموع 23 ألف دولار.
رافائيل ألفاريز: هذا هو المال الذي يجب عرضه، ثم يتعين علينا تنفيذ الجزء الثاني، وهو القيام بحملة مع أعضاء الأوسكار وكذلك حث الناس على التعليق على الفيلم. الضغط ضروري. في بعض الأحيان يكون لديهم أفلام وثائقية تدعمها شركات كبيرة. لكن التوقيت يمكن أن يساعد أيضًا.
ماذا عن التبرع؟
تاتيانا: نأمل أن يتمكن الجميع من المساعدة. ونريد أن نوضح أن مبلغ 10، 20، من المال لشراء وجبة خفيفة سيساعدنا.
رافائيل: أعتقد أنه من الرائع أن نقول أن رابط الموقع هو نية للتبرع، ويتم تسجيل المبلغ المتبرع به.
تاتيانا: لدينا حتى 24 أغسطس، لنفترض أننا حصلنا على 22 ألفًا، ولن تأتي هذه الأموال إلينا. ولن يتم خصمه إلا إذا وصلنا إلى المبلغ المحدد.
في حال فوز الفيلم بالترشيح، هل تؤمنين بفوزه؟
تاتيانا: انظروا، منطقيا، لا. لكنني أؤمن بأن كل شيء ممكن.
رافائيل: قبل ثلاث سنوات كنت سأقول لا، لكن اليوم أعتقد أن هناك احتمالا. لقد كان هناك بالفعل فيلم وثائقي مستقل فاز.
تاتيانا: نحن نؤمن بالاحتمالية. أقول هذا بسبب ردود الفعل التي أحدثها الفيلم في مختلف الثقافات والبلدان المختلفة. وفي متحف موما (متحف الفن الحديث في نيويورك)، تأثر الناس وأشادوا بالفيلم. وجميعهم من أمريكا الشمالية. إذن هذا مقياس حرارة جيد. أمثلة أخرى: حقق الفيلم نجاحا في إسبانيا وإيطاليا وحتى في دول خارج الغرب.
ولماذا يتحرك الفيلم كثيرا؟
تاتيانا: على الرغم من سرد قصة 13 رجلاً صنعوا الفن، إلا أن المواضيع التي يتم تناولها عالمية، ولهذا السبب فهي تمس ثقافات مختلفة. بخلاف ذلك، علينا أن نلعب أوراقنا ونحاول.
سيكون الترشيح بمثابة نصر كبير بالفعل، أليس كذلك؟
تاتيانا ورافائيل: واو، كيف سيكون!
إذا دخلت ليزا مينيلي إلى الميدان فسوف يساعد ذلك كثيرًا، أليس كذلك؟
تاتيانا: بالتأكيد، لأنه يمكن أن يجذب أشخاصًا آخرين. في الفيلم الوثائقي كانت عاطفية للغاية. نقوم الآن بتنظيم جلسة لها ونعتقد أنها تستطيع مساعدتنا في الحملة.
كم حققت حتى الآن؟
تاتيانا: 4 آلاف. (في نهاية هذا التقرير، كانت القيمة بالفعل 7 آلاف دولار).
هل تريد ترك رسالة؟
تاتيانا: أريد أن أقول مرة أخرى أن أي مساعدة لنا هي موضع ترحيب كبير.
رافائيل: إذا نجحنا، سنكون أول فيلم وثائقي ينافس على جائزة الأوسكار بناءً على حملة جماعية على وسائل التواصل الاجتماعي. هذا رائع.
تاتيانا: أريد أيضًا أن أشكر الأشخاص الذين تركوا رسائل على لطفهم. ومع ذلك، هناك الكثير من الناس يعتقدون أننا مرشحون بالفعل، ونحن لسنا كذلك. نحن بحاجة إلى مساعدة الجميع حتى نتمكن من خلق المزيد من هذا المسار في السينما البرازيلية. لقد أمضيا عامين من الفرح والجوائز مع هذا الفيلم الوثائقي، الذي تم إنتاجه بالكثير من قوة الإرادة وبدون الكثير من المال.
