لقد مر ما يقرب من عقد من الزمان منذ أن سافرت إلى الخارج في إجازة. منذ ذلك الحين، تغير الكثير، عندما كنت في لندن لأول مرة عام 2003 وجدت العديد من البرازيليين يعملون في المتاجر والمطاعم أو حتى كعمال نظافة معروفين، ولكن في ذلك الوقت كان من غير المرجح أن أجد برازيليين في المتاحف أو الحافلات السياحية. في عام 2009، قبل الأزمة الأوروبية، كان من الممكن رؤية أنوف الإيطاليين في الهواء، والمعاملة القاسية دون أي علاقة حميمة. لكن في عام 2011، بدأ ينظر إلينا بشكل مختلف تمامًا من قبل نفس الإيطاليين، حيث تفاوض سائق سيارة أجرة على السعر، وغنى وعاملنا كأصدقاء الطفولة، حتى أنه قال: "إذا فاتتك السفينة، سأتصل بزوجتي لإعداد رحلة". عشاء خاص لك في منزلي."
لطالما عُرفت ميامي بأنها جنة عمال تعبئة الحقائب البرازيليين، لكنها الآن أشبه بشارع 25 دي ماركو في ساو باولو. يتحدث مندوبو المبيعات في المتجر اللغة البرتغالية بالفعل أو حتى برازيليين، وقالت البائعة في المتجر إننا اشترينا كل شيء ولم نسأل حتى عن الأسعار، وقال سائق سيارة أجرة من تعاونية برازيلية تسمى "كوباكابانا" إننا ندعم السياحة وخاصة سوق المواد الغذائية. الرحلات البحرية. قال أوباما ذلك أيضًا هناك في ديزني، وقال إنه سيجعل الحصول على التأشيرة أسهل بالنسبة لنا، وإننا لن نحتاج بعد الآن إلى إجراء مقابلة لتجديد التأشيرة. يُقال أنه تمت الموافقة على 95% من التأشيرات، ونحن نفكر في إلغاء الحاجة إلى تأشيراتنا!
أوباما بالفعل في السباق لإعادة انتخابه، ولكن من الصعب العثور على شخص يثق في نجاحه، ويبدو أنه كان مسترضيا جيدا للغاية وجعل الأميركيين يبدون أقل غطرسة وجنونا، وأعاد للأميركيين مظهر الطيبين. لقد قام بتطهير أخطاء جورج بوش المقزز، لكنه لم يكن منقذ البلاد ولم يتمكن من إعادة تشغيل الآلة التجارية مرة أخرى. الأزمة هناك لا تزال خطيرة، ولا يزال الكثير من الناس عاطلين عن العمل، ما عليك سوى التحدث إلى سائقي سيارات الأجرة لمعرفة ذلك. وقال سائق سيارة أجرة من مدينة فورت لودرديل الثرية "الحمد لله على وجود محطة الرحلات البحرية هذه، لأنه بدونها ستكون هذه المدينة أكثر إفلاسا". الشيء المحزن بالنسبة للمعجب الأمريكي هو أن يرى أن الهاتف الخليوي الأكثر طلبًا في العالم يتم تصنيعه في الولايات المتحدة، ولكن يتم تصنيعه بواسطة الصينيين، تمامًا مثل هذه الرحلة البحرية التي كنت فيها، فهو الأكبر في العالم، ويخدم ميناء أمريكي، ولكن تم تصنيعه في فنلندا. هل الحكومة الأمريكية غير قادرة على عكس هذه السخافات المختلفة؟
لكن بالعودة إلى البرازيل لدينا، هناك على متن أكبر سفينة سياحية في العالم، Allure of the Seas، البرازيل هي أيضًا منقذ البلاد، ومن أشهر المطاعم مطعم "Samba Grill"، حيث يتم تقديم المشويات البرازيلية، مع فيجوادا، بيكانها، مامينها ونظرة الجاوتشو مع لحومهم على سيخ يتم تمريرها حول الطاولات. يعاملنا مندوبو المبيعات في المتجر كما لو كان وصولنا بمثابة حظ اليوم، فهم يريدون التحدث إلينا باللغة البرتغالية على أي حال، كما يريدون تدريب أفضل العملاء على اللغة. قالوا إنه في الأسبوع الماضي كان هناك 1000 برازيلي على متن السفينة، وتم بيع أكثر من 3500 سرير للبرازيليين من أجل الكرنفال. السفينة لديها القدرة على استيعاب 5500 راكب، و3500 كانوا برازيليين، لا يصدق، أليس كذلك؟ ليس من المستغرب أن تكون جميع المواد الرسومية مكتوبة باللغة البرتغالية أيضًا، وأن تعرض إحدى القنوات التلفزيونية في المقصورة أفلامًا مدبلجة إلى اللغة البرتغالية.
مثير للإعجاب، أليس كذلك؟ لكنه مجرد ملخص، المسافر البرازيلي لديه كرة أكبر من ذلك بكثير. لكن من خلال مشاهدتنا لقناة CNN الإخبارية الأمريكية، علمنا أن سيارة تقل برازيليين غير شرعيين كانوا يسافرون عبر الولايات المتحدة تعرضت لحادث وأسفر عن ضحايا مميتين، ولم تنجو سوى واحدة فقط، اسمها ليديان. من الغريب أن يحدث كل هذا بالتوازي، لكن لا بد أنها في الولايات المتحدة من واقع آخر، وتعيش حياة صعبة، تهرب من الهجرة، وتضطر دائمًا إلى السفر سراً. آمل أن تتمكن من العودة يومًا ما ورؤية التقدم الذي نحرزه.
عند السفر أكثر حول الولايات المتحدة، والذهاب إلى ساحل المحيط الهادئ، يتغير السيناريو، حيث تقابل برازيليًا كل يومين أو ثلاثة أيام، على عكس ميامي أو نيويورك حيث تقابل برازيليًا كل دقيقتين أو ثلاث دقائق. المسافة وارتفاع الأسعار ونقص الرحلات الجوية المباشرة لا تزال تجعل الساحل الغربي منطقة لم يستكشفها البرازيليون إلا قليلاً، لكن هذا قد يتغير، فدمج لان مع تام، التي ستصبح لاتام، يمكن أن يجلب رحلات طيران أرخص وأكثر تكرارًا هنا أو RJ، ثم لوس أنجلوس ولاس فيغاس وسان فرانسيسكو، استعدوا، وسيتولى البرازيليون المسؤولية!
