أبهج حفل بصري مبهر آخر السكان المحليين وما شابه ذلك في يوم الأحد الكرنفالي (22/02). لقد كانت حفلة البلياردو البرازيلية الأصلية، التي نظمتها روزان أمارال، في صالة الألعاب الرياضية Estação do Corpo، بجوار Lagoa Rodrigo de Freitas، تحت ذراعي المسيح. بدأ حفل التسمية في الساعة 16 مساءً. كان بإمكان أي شخص يقود سيارته بالخارج سماع صوت الجهير الصادر من مكبرات الصوت ورؤية الطابور الضخم الذي يتشكل عند الباب. تم احتلال المسار المحيط بالمسبح بسرعة. يوجد في الجوار، في ملعب التنس الملحق، المزيد من الحانات وحلبة رقص أخرى مزينة بالشاشات والجبن والأكياس البيضاء.
لم تكن حلبة الرقص فقط هي التي كانت مزدهرة. وكذلك الحال بالنسبة للمحطة الطبية المؤقتة بالقرب من حمام السباحة. كان الناس يدخلون ويخرجون من المكان بشكل مستمر. تبدو بعض الحالات أقل خطورة والبعض الآخر أكثر خطورة. مثل حادثة شاب في أوائل الثلاثينيات من عمره، أصيب بنوبة صرع في حوالي الساعة السابعة مساءً - عندما بدأ الحفل يمتلئ - أثناء رقصه بالقرب من المسرح.
ساعده صديقان حتى وصل المسعفون بعد خمس دقائق وأخذوه إلى المستوصف. "كان مصابًا بالصرع، وكان يشرب كثيرًا. ولا علاقة له بالمخدرات"، قلل أحد الأطباء من شأن ذلك، وقال أيضًا إنه أجرى - حتى الساعة 22:30 مساءً - سبع علاجات، ليست خطيرة وجميعها تتعلق بالشرب.
ومن المشاهد المضحكة الأخرى أشخاص يرقصون مع الأشجار، ورجل يتحدث إلى شجيرة، وآخر يحاول ممارسة الجنس مع إحدى الطاولات في ملعب التنس. وبصرف النظر عن الرعاية الطبية، سار كل شيء على ما يرام، ولم تكن هناك معارك. وأشاد أحد منظمي الحفل بأن "المثليين مهذبون للغاية ويتصرفون بشكل جيد".
المنظمة، في الواقع، كانت لا تشوبها شائبة. كانت هناك خزائن للأمتعة، وطوابير قليلة جدًا عند الحانات، تم وضعها في مواقع استراتيجية، ومقاعد منتشرة في كل زاوية لأولئك الذين كانوا أكثر تعبًا. وكان عدد المراحيض الكيميائية مرضياً أيضاً.
في الواقع، ارتقى عدد قليل من الأشخاص الشجعان إلى مستوى اسم الحفلة ودخلوا المسبح. كما حضر العديد من الأجانب. كان الجمهور مكونًا من 98٪ من الرجال الذين يرتدون السراويل القصيرة أو الجينز. وكان بعضهم يرتدي ملابس السباحة فقط.
وفي الساعات الأولى من بعد الظهر، ضم الحفل منسقي الأغاني البرازيليين غوستافو سكوربيو وفلافيو ليما. وكان جاذبية هذه الليلة هو أداء الدي جي الأمريكي باولو، الذي هز حلبة الرقص وأثار حماسة الجمهور، الذي لم يغادر إلا في الساعة 2:30 صباحًا. عار على النباتات التي لن يكون لديها من تتحدث إليه حتى الدورة القادمة يوم الثلاثاء المقبل (24/02).
