in ,

كم يكلف أن تكون مثليًا في ساو باولو؟

لتعيش نمط الحياة في العاصمة ساو باولو عليك أن تدفع الكثير

هناك من يقول أن المثليين لديهم الكثير لينفقوه ويحبون القيام بذلك. بعد كل شيء، هناك العديد من الناجحين مهنيًا، وليس لديهم أطفال، ولا عائلة ممتدة يعيلونها، ويستطيعون الذهاب إلى المطاعم العصرية والنوادي العصرية وصالات الألعاب الرياضية واستهلاك العلامات التجارية المفضلة لديهم. وأولئك الذين يحبون (ويمكنهم) أن ينفقوا ويعيشوا ما يسمى بأسلوب حياة المثليين بشكل مكثف، سيجدون ساو باولو مكانًا حقيقيًا. في العاصمة ساو باولو، هناك إمكانيات لا حصر لها للترفيه والتسلية للجمهور المثلي الجنسي الراغب في فتح محفظته. ولكن هل يدفع أولئك الذين يعيشون في المدينة السعر العادل مقابل الخدمات والمنتجات المقدمة؟ أم أن المثليين ينتهي بهم الأمر إلى دفع المزيد مقابل "وضعية" العيش في المركز المالي للبلاد؟

إذا وضعناها على طرف القلم الرصاص، ستكون الأمور باهظة الثمن. على سبيل المثال، يتكلف إيجار شقة صغيرة في المنطقة الوسطى من ساو باولو حاليًا حوالي 800 ريال برازيلي إلى 1500 ريال برازيلي، دون حساب الوحدات السكنية. عندما يتعلق الأمر بالنوادي، يمكنك بسهولة إنفاق 150 ريالاً برازيليًا في الليلة، مع الأخذ في الاعتبار أن تكلفة الدخول إلى أشهر الأندية في المدينة من غير المرجح أن تكلف أقل من 50 ريالاً برازيليًا وفوق ذلك يمكنك أيضًا إنفاقها مع التاكسي والمشروبات طوال فترة الغليان. في الواقع، يتم تحديد أسعار المشروبات على أنها أكبر الأشرار من قبل أولئك الذين يستمتعون بالحياة الليلية في ساو باولو. على سبيل المثال، في أحد النوادي الأكثر شهرة والأكثر ارتيادًا في المدينة، يمكن أن يكلف المشروب 30 ريالاً برازيليًا، حيث أن هناك أربعة أيام سبت في الشهر، وإذا أخذنا في الاعتبار أن الكثير من الناس لا يفوتون حتى مشروبًا واحدًا يوم السبت، يذهبون إلى هناك، بحد أدنى 600 ريال برازيلي.

بالإضافة إلى ذلك، هناك نفقات الصالة الرياضية (الأكثر رواجًا في المدينة لديها رسوم شهرية تتجاوز 350 ريال برازيلي)، والملابس والمطاعم. المنتج برونو حنا، 26 سنة، يتحدث عن الموضوع بمعرفة الحقائق. وهو يعيش في شارع فري كانيكا، الذي يعتبر "شارع المثليين" في ساو باولو، وقد دفع بالفعل 2.000 ريال برازيلي إيجارًا لشقة تقاسمها مع ثلاثة أشخاص آخرين. يعترف قائلاً: "أثناء عملنا، لم يكن الأمر مكلفًا. لكننا دفعنا مقابل الموقع أكثر بكثير من دفعنا ثمن العقار نفسه". وعلى الرغم من اعتبار أن العيش في تلك المنطقة يجلب العديد من المزايا للشخص المثلي، مثل أجواء أكثر تسامحا وتقديم منتجات محددة، إلا أن المنتج يدرك أن هناك مبالغة في أسعار المنتجات والخدمات مقارنة بتلك التي تمارس في مناطق مختلفة من المنطقة. "قد يكون هذا بسبب الأسطورة القائلة بأن المثليين لديهم المال. "أنا، على سبيل المثال، أعتقد أن سوق التسوق Frei Caneca أمر سخيف. دائمًا مع بعض المنتجات الأكثر تكلفة مقارنة بالمؤسسات المماثلة الأخرى. الشيء هو البحث"، ينصح.

أولئك الذين لا يتخلون عن امتلاك خزانة مليئة بالقطع من العلامات التجارية العالمية لا يمكنهم توفير المال عن طريق إجراء الأبحاث. في ساو باولو، هذه المنتجات باهظة الثمن حقًا وأي شخص يمكنه شرائها خارج البلاد يجب ألا يفكر مرتين." عادةً ما أرتدي كالفن كلاين وهوليستر ونايكي، ويمكنك العثور عليها جميعًا هنا. لكن الأمر لا يستحق ذلك، فهم" "لا يتم تسعيرها بشكل عادل"، يقول برونو حنا.

الأمر لا يقتصر على ساو باولو فقط
وفي ريو دي جانيرو، حيث وجود المثليين قوي جدًا أيضًا في أحياء مثل إيبانيما، لا تختلف الأمور كثيرًا أيضًا. في الواقع، فيما يتعلق بتكلفة استئجار العقارات، يمكن أن تؤثر القيم على الميزانية أكثر مما هي عليه في ساو باولو. أي شخص يرغب في استئجار شقة بغرفة نوم واحدة في تلك المنطقة من المنطقة الجنوبية حيث يقع شارع Farme de Amoedo المزدحم، لن يدفع أقل من 2.000 ريال برازيلي.
كما أن الخروج إلى النوادي العصرية في المدينة يمكن أن يكون أكثر تكلفة مما هو عليه في العاصمة ساو باولو.

أسعار المداخل والمشروبات عمومًا مماثلة لتلك الموجودة في ساو باولو، في حين أن ركوب سيارات الأجرة يميل إلى أن يكون أكثر تكلفة في ريو. أعيش في جنوب المدينة وأذهب دائمًا إلى The Week عندما أقرر ترك السيارة في المنزل، نادرًا ما أدفع أقل من 70 دولارًا برازيليًا مقابل رحلة العودة إلى المنزل، وهو أكثر مما أدفعه للوصول إلى النادي "، يكشف محلل الأنظمة جوستافو فاسكونسيلوس. ويقول مواطن ريو أيضًا إنه يأتي بشكل دوري إلى ساو باولو لزيارة الأصدقاء في المدينة، ويقول إنه لا يعتقد أن أسعار ساو باولو مرتفعة كما يقولون.

 "إن الحياة الليلية للمثليين في ساو باولو باهظة الثمن، هذا صحيح، ولكن بالنسبة لأولئك الذين يأتون من ريو، فإن هذه الأسعار لا تميل إلى أن تكون مخيفة للغاية. الشيء المهم الذي يجب قوله عن كل من ريو وساو باولو هو أن كلا المدينتين لديهما العديد من خيارات الترفيه خارج نطاق دائرة معروفة للنوادي الكبيرة والحفلات الكبيرة في ضواحي هاتين المدينتين يمكنك العثور على نوادي ترفيهية أرخص بكثير وتحتاج فقط إلى حساب ما إذا كان الأمر يستحق الذهاب إلى مكان بعيد جدًا لدفع مبلغ أقل للدخول والاستهلاك أو البقاء في المناطق الوسطى، التي يسهل الوصول إليها عمومًا، ولكنها أكثر تكلفة.

حتى في الشمال الشرقي، حيث كانت الأسعار حتى وقت قريب أرخص مقارنة بالمراكز الكبيرة في الجنوب الشرقي، يمكن أن تكون حياة المثليين باهظة الثمن أيضًا. وفقًا لمصمم بيرنامبوكو أندريه فانتيني، يمكن أن تكلف الحفلة الجيدة في أكبر نادٍ في ريسيفي 120 دولارًا برازيليًا (الدخول + المشروبات + سيارة أجرة). لاستئجار شقة مساحتها 50 مترًا مربعًا في حي إسبينهيرو التقليدي، تبلغ التكلفة حوالي 1.500 ريال برازيلي، بما في ذلك الشقة السكنية. "الفارق بسيط مقارنة بساو باولو، لكن في نهاية الشهر هذا الفارق يعني المزيد من التوفير".
اعتاد فانتيني على القدوم إلى ساو باولو بشكل دوري، ويقول إن أكبر شرير في الليالي في ساو باولو مقارنة بتلك الموجودة في ريسيفي هو سعر المشروبات. "في ساو باولو، إذا خرج شخص ما عن نطاق السيطرة قليلاً مع الكحول، فستشعر جيوبه بثقل شديد في نهاية الليل. هنا في ريسيفي، لا يزال من الممكن الشرب بأسعار أكثر صدقًا." وفيما يتعلق بالإنفاق على عضويات الصالات الرياضية والملابس المصممة، يقول مواطن بيرنامبوكو إن المستويات قريبة جدًا من تلك الموجودة في ريو وساو باولو. ووفقا له، فإن المشكلة تكمن في العثور على ملابس من علامات تجارية مثل ديزل وأبيركرومبي في المدينة، ولكن عندما تفعل ذلك، تكون القطع باهظة الثمن بشكل عام كما هو الحال في جنوب شرق البلاد.

وفي الخارج؟
من المؤكد أن كونك مثليًا قد يكون مكلفًا ليس فقط في البرازيل. في نيويورك، على سبيل المثال، تبلغ تكلفة العيش في منطقة المثليين بالمدينة حوالي 2.000 دولار أمريكي (حوالي 3.600 ريال برازيلي). "هذا لشقة صغيرة جدًا"، يكشف فني الأسنان أوسكار ريفيرا، أحد سكان المدينة. "هنا، الخروج ليلاً، وتحديدًا إلى XL، وهو النادي العصري، لا يكلف أقل من 150 دولارًا أمريكيًا (275 ريالاً برازيليًا)، وفي بعض الأحيان يمكن أن يكلف أكثر من ذلك بكثير." يخبرنا أوسكار أنه من محبي الديزل وكلما توقف عند المتجر لشراء عدة قطع ويترك هناك ما بين 500 و700 دولار أمريكي. بمعنى آخر، من 900 ريال برازيلي إلى 1200 ريال برازيلي، هذه مبالغ كبيرة، ولكن إذا اعتقدنا أن قطعة واحدة من نفس العلامة التجارية هنا في البرازيل يمكن أن تصل إلى 1.000 ريال برازيلي، فإن سعر نيويورك ليس سخيفًا.

في المدن الأوروبية، تظهر تكلفة حياة المثليين أن أولئك الذين يكسبون باليورو يتمتعون بالفعل بالعديد من المزايا. يمكن أن تكلف الإقامة في تشويكا، حي المثليين في مدريد، أقل من 900 يورو، أي حوالي 2.000 ريال برازيلي. ليلة السبت في كلستر، نادي المثليين الشهير في المدينة، بالكاد تتجاوز 50 يورو (120 ريالاً برازيليًا). يقول عالم الفيزياء الإسباني خوسيه لويس غونزاليس: "لكن من الشائع هنا أن تقدم الحانات والنوادي الليلية عروضًا ترويجية للمشروبات. وهناك العديد من الخصومات والمشروبات المزدوجة".

ولكن ما يمكن أن يجعل البرازيليين يشعرون بالغيرة من الإسبان هو الفرصة التي تتاح لهم لشراء الملابس، بأسعار عادلة، والتي يمكن أن تكلفنا ثروة هنا. "هنا يمكننا شراء قمصان من علامات تجارية مثل DSquared وArmani وD&G مقابل 50 يورو. وعادة ما يكلف الجينز الأساسي من علامات تجارية مثل هذه حوالي 100 يورو (240 ريالاً برازيليًا)." بمعنى آخر، إذا كنت تعتقد أن نفس البنطلون في البرازيل يمكن بيعه بمبلغ يتراوح بين 600 ريال برازيلي و700 ريال برازيلي، فأنت تعلم بالفعل: إن ملء حقائبك بالمشتريات خلال تلك الرحلة إلى الخارج أمر يستحق ذلك بالتأكيد. بعد ذلك، يمكنك مقارنة الأسعار بين المدن.

العيش في حي المثليين – القمار (نادي + تاكسي + مشروبات) – جينز ديزل
 
ساو باولو: 1500 ريال برازيلي – 150 ريال برازيلي – 1100 ريال برازيلي
ريو دي جانيرو: 2000 ريال برازيلي – 170 ريال برازيلي – 1100 ريال برازيلي
ريسيفي: 1500 ريال برازيلي – 120 ريال برازيلي – 1100 ريال برازيلي
نيويورك: 3600 ريال برازيلي – 275 ريال برازيلي – 450 ريال برازيلي
مدريد: 2000 ريال برازيلي - 120 ريال برازيلي - 240 ريال برازيلي

الإنفاق الشهري بالليرة السورية: 2450 ريال برازيلي = استئجار شقة في حي المثليين + ليلة واحدة في الأسبوع + صالة ألعاب رياضية عصرية

*المقالة منشورة أصلاً في مجلة كابا العدد 55

المعرض: أليكس بيتيفر، الصبي من فيلم "ماجيك مايك" الذي أحدث ضجة في هوليوود

تعقد ريو دي جانيرو موكب فخر المثليين السابع عشر احتجاجًا على خطاب الكراهية