مات اليوم رجل يدعى كلودوفيل. ليس برازيليًا نموذجيًا، لكنه رجل ذو طابع برازيلي. (القافية لم تكن مقصودة). مساره عظيم، ولكن يبدو أننا تجاهلناه. أما بالنسبة للعقلية الضيقة الأفق لهذه المقاطعة الضخمة، فإن أي مثلي جنسي يصبح ناجحًا سيكون إلى الأبد مجرد مثلي جنسيًا قبل أن يكون أي شيء. ومن المفهوم إذن عدم المعرفة بمسار كلودوفيل.
كان كلودوفيل مثليًا، وهذه ليست أخبارًا كبيرة، لأنه ربما كان أشهر مثلي جنسي عرفته هذه الأمة على الإطلاق، أو ربما ستعرفه على الإطلاق. بكونه على ما هو عليه، وبمواقفه وصورته كشخص شديد الغرور والوقاحة، صنع كلو التاريخ وترك اسمه في تاريخ التلفزيون والموضة والسياسة. كان مخنثًا، فاسقًا، مريرًا، ساخرًا، وله لسان حاد جدًا. على أية حال، كتكوت. لهذا السبب أجرؤ على القول: من الأكثر انفتاحًا إلى الأكثر انغلاقًا، كل مثلي الجنس يُطلق عليه اسم كلودوفيل.
بالنسبة للجماهير، كان كلودوفيل، قبل أن يصبح مقدمًا ومصممًا ونائبًا، مجرد رجل مثلي الجنس. لقد أثرت نكاته المميزة، وضحكته الغريبة وصوته الذي بدا كما لو كان لديه بيضة في فمه، على أجيال وأجيال من الكوميديين - من كاسيتا وبلانيتا إلى صديقة الليدي كيت الجديدة - الذين لا بد أنه كان من الأسهل بالنسبة لهم تأليف شخصية مثلي الجنس على أعلى من الكاريكاتير. كلودوفيل، بمواقفه التي غالبًا ما كانت متعجرفة ومتحيزة، خلق أيضًا محاكاة ساخرة لنفسه.
التصريحات المثيرة للجدل والمواقف المثيرة للجدل ميزت حياته العامة. بفضل مستوى تعرضه وقدرته على الوصول إلى وسائل الإعلام الرئيسية، كان لديه كل شيء ليكون مؤيدًا كبيرًا لعلم قوس قزح، وهو ما لم يكن كذلك. بالنسبة للمسلحين، لم يكن من أكثر الأشخاص المحبوبين. مرتين، قبل انتخابه نائبًا، حصل على جائزة باو دي سيبو من مجموعة المثليين في باهيا. الجائزة مخصصة لأولئك الذين يعتبرون أعداء لحركة المثليين البرازيلية.
كان كلودوفيل مثيرًا للجدل، وكانت الآراء منقسمة، واليوم، مع الميل إلى تقديس أولئك الذين يموتون، سيسكب الكثيرون حبهم للرجل العجوز. وجاءت وفاته فجأة، فاجأت الجميع. لهذا اليوم، الأحد المقبل والعام المقبل كان لديه خطط. ولا بد أنه كان يحب السياسة، إذ كان ينوي الترشح لمقعد في مجلس الشيوخ.
ومع كل ما يمكن أن يقال، لا بد من تسليط الضوء على شيء واحد حول هذه الشخصية: لقد كان إنسانًا، بكل ما ينطوي عليه ذلك من كمالات وعيوب.
