A comunidade LGBT reclamou e a companhia aérea Air New Zealand teve que retirar um vídeo de segurança, exibido antes da decolagem, no qual um jogador de rúgbi se recusa a beijar um comissário de bordo.
Um professor universitário também reclamou da cena, protagonizada por Richard Kahui, jogador do time All Black, e pelo comissário Will Coxhead, argumentando que a atitude da companhia poderia incentivar suicídios entre gays.
A Air New Zealand, no entanto, disse que o vídeo recebeu uma resposta positiva de seus clientes, inclusive homossexuais. O comissário Will Coxhead, que é gay assumido, também criticou os clientes que reclamaram do vídeo.
"Tenho orgulho de ser gay e muito orgulho do meu papel no vídeo sobre segurança", disse Coxhead. "Obviamente, existem pessoas na comunidade gay que são um pouco exageradas e que precisam relaxar mais", protestou.
Assista abaixo ao vídeo original. A cena em questão começa por volta dos 2’40”.