in

Lampião da Esquina

Diesen Freitag (9) um 18:30 Uhr findet im Hauptquartier der Aliança Paranaense pela Cidadania LGBT die Eröffnung der restaurierten und digitalisierten Sammlung des Jornal Lampião da Esquina statt, die von 1978 bis 1981 im Umlauf war und sich an Lesben richtete. Schwule und bisexuelle Bevölkerung, Transvestiten und Transsexuelle (LGBT) während der Militärdiktatur.

Ricardo Lima, stellvertretender Sekretär für Identität und kulturelle Vielfalt des Kulturministeriums, wird bei der Eröffnung anwesend sein und über die Politik des Ministeriums in diesem Bereich sprechen.

Die Associação Paranaense da Parada da Diversidade erhielt durch einen vom Bundesabgeordneten Dr. Rosinha (PT/PR) eingebrachten Parlamentsantrag Fördermittel vom Kulturministerium, um in Zusammenarbeit mit Grupo Dignidade das Projekt „Lampião da Esquina“ durchzuführen, das wie folgt durchgeführt wurde Ziel ist es, die Zeitung zu restaurieren und zu digitalisieren, um den Zugang zu Wissen über kulturelle Manifestationen von LGBT zu fördern.

Laut Toni Reis, Präsident der ABGLT – Brasilianischer Verband der Lesben, Schwulen, Bisexuellen, Transvestiten und Transsexuellen, „ist es wichtig, die Erinnerung an die LGBT-Kultur zu retten.“ Wir können viel aus unserer eigenen Geschichte lernen.“

Mehrere Persönlichkeiten – einige davon aktuell – haben zur Gründung von Lampião vor 30 Jahren beigetragen, darunter: Aguinaldo Silva, Caio Fernando Abreu, Gasparino da Matta, Darcy Penteado, João Silvério Trevisan, Wilson Bueno, Peter Fry und João Antonio Mascarenhas.

In seinem Buch „Devassos no Paraíso“ stellt João Silvério Trevisan fest, dass der Lampião „eine fast skandalöse Tatsache für die prüde brasilianische Linke und Rechte war, die vor allem an Bescheidenheit gewöhnt war.“ Lampião bedeutete im Guten wie im Schlechten einen Bruch.“ Ein Bruch in dem Sinne, dass die Zeitung beispiellos in der offenen Auseinandersetzung mit Themen war, die zuvor als „sekundär“ galten – wie Sexualität, Rassendiskriminierung, Kunst, Ökologie, Machismo – und dass die verwendete Sprache im Allgemeinen die gleiche unhöfliche und missbrauchte Sprache der Homosexuellen war Ghetto“ (id.).

Nun wird das Material, das als wichtiger Meilenstein der „politischen Öffnung“ in Brasilien gilt, im historischen Dokumentationszentrum von Professor Dr. Luiz Mott, das sich im Hauptquartier der Aliança Paranaense pela Cidadania LGBT befindet, zur Einsichtnahme bereitgestellt. Die Zeitschrift hatte 01 „Null“-Ausgaben, 37 sequentielle Ausgaben und 03 „Extra“-Ausgaben, insgesamt also 41 Ausgaben.

Die Zeitung wurde ebenfalls digitalisiert und kann online eingesehen werden unter: www.grupodignidade.org.br.

Ricky Martin

Angelo García