Am kommenden Mittwoch (19) erscheint das Buch „Transvestis, weit jenseits der Straßen“, das, wie der Titel schon sagt, das Leben einiger Transvestiten abseits der Straße zeigt. Die Markteinführung findet im Shopping Pátio Paulista in São Paulo statt.
Felipe Moreira, einer der Autoren des Buches, gab uns ein Exklusivinterview und erzählte uns, wie es war, diese Geschichten zu schreiben, die bereits vor ihrer offiziellen Veröffentlichung von der Associação da Parada als „Bestes GLBT-Themenbuch“ ausgezeichnet wurden.
Felipe wurde in Descalvado im Landesinneren von São Paulo geboren und zog im Alter von 17 Jahren mit einem klaren Ziel in die Hauptstadt der Stadt: LGBTs zu helfen, die nicht die gleiche familiäre Unterstützung hatten wie er.
Felipe lebte im Ausland und arbeitet heute als künstlerischer Leiter der São Paulo Gay Parade. Schauen Sie sich das Interview an:
Redaktion: Warum sind Sie nach São Paulo gezogen?
Felipe: Ich bin 2002, als ich 17 war, umgezogen, um nach Möglichkeiten zu suchen, anderen Menschen zu helfen, die nicht die gleiche familiäre Unterstützung und die gleichen Möglichkeiten hatten wie ich. Zu dieser Zeit gab es bei der Parade in São Paulo keine Gruppe junger Leute. Ich gründete ein Jugendsekretariat, das spezifische Themen besprechen und jungen Menschen helfen wollte, die wegen ihrer Homosexualität von zu Hause vertrieben wurden oder Gewalt erlitten.
Redaktion: Haben Sie einen Abschluss in Journalismus? Warum haben Sie sich für diese Ausbildung entschieden?
Felipe: Nachdem ich nach São Paulo gezogen war, begann ich, nach alternativen Formen des Aktivismus zu suchen. Ich wollte das Werk einer Ameise in etwas verwandeln, das möglichst viele Menschen erreicht, und eine journalistische Ausbildung war die Antwort auf diese Suche.
Redaktion: Wie ist die Idee und das Interesse am Thema entstanden, dieses Buch zu schreiben?
Felipe: Die Idee des Buches bestand darin, anderen Menschen als Referenz zu dienen, um das Thema zu verstehen, unglaubliche Lebensgeschichten zu teilen und den Kampf gegen Vorurteile zu unterstützen. Denn Vorurteile können durch Bildung und Information abgebaut werden. Wir haben 2006 damit begonnen, es zu schreiben.
Redaktion: Sie teilen sich die Autorschaft des Buches mit vier weiteren Kollegen. Wie verlief der Entwicklungsprozess des Buches?
Felipe: Wir haben zusammen geschrieben. Wir wollten den Kampf vieler Transvestiten erzählen, die in der Stadt São Paulo leben. Sie werden stark diskriminiert. Sie leiden unter allen Arten von Diskriminierung und sind stärker gefährdet als die anderen Buchstaben im GLBT-Akronym.
Zu unserer Überraschung gab es zu diesem Zeitpunkt keine anderen Bücher zu diesem Thema, die als Referenz dienen könnten. Das hat uns nur ermutigt, denn ein so wichtiges Thema wurde in der heutigen Gesellschaft vergessen und aufgegeben.
Redaktion: Transvestiten werden oft von LGBT-Menschen selbst ausgegrenzt. Was kann Ihrer Meinung nach diese Realität verändern?
Felipe: Ich glaube, das ist eine Folge einer intoleranten und schlecht informierten Gesellschaft. Ich glaube nicht, dass sie durch die anderen Buchstaben im Akronym GLBT ausdrücklich ausgeschlossen werden. Was passiert, ist, dass unsere Gemeinschaft im Allgemeinen uneinig ist, was religiöse Extremisten begünstigt. Ich denke, Bildung und Information lösen das Problem.
Redaktion: Gibt es eine Geschichte, die im Entstehungsprozess des Buches ausgelassen wurde, aber lohnt es sich, sie zu erzählen?
Felipe: Als wir bei einem Verlag einen Vertrag unterzeichneten und mit der Aktualisierung des Buches begannen, dachten wir, das Schlimmste sei vorbei. Schließlich sollte es einfach sein, das Material zu aktualisieren und Genehmigungen zur Veröffentlichung einzuholen. Doch innerhalb von fünf Jahren änderte sich alles. Einige starben, andere zogen um und viele von denen, die wir fanden, hatten keine Unterschrift bei einem Notar. Es ist immer noch eine Peinlichkeit, Dokumente zu unterschreiben oder ein Bankkonto mit einem männlichen Namen zu eröffnen, obwohl sie eine weibliche Geschlechtsidentität haben.
Wir schätzten, dass das Update drei Monate dauern würde, aber es dauerte zwei Jahre
Service:
Was: Veröffentlichung des Buches „Transvestiten, weit jenseits der Straße“
wenn: 19 (Mittwoch)
Zeitpläne: Von 19:21 bis XNUMX:XNUMX Uhr
Lokale: Saraiva Shopping Pátio Paulista – Rua Treze de Maio, 1947 Paraíso/ SP
