in

Schwule Saunabesitzer und Angestellte werden zur Erbringung öffentlicher Dienstleistungen verurteilt

Nach Angaben der chinesischen Zeitung „South China Morning Post“ wurden der Besitzer und Angestellte einer Schwulensauna in Hongkong, die ihren Kunden sexuelle Dienste anbot, zur Erbringung sozialer Dienste verurteilt, nachdem sie dabei ertappt worden waren, wie sie ihre Dienste einem Polizisten in Zivil anboten. Der Besitzer von Blue Spa, der Singapurer Michael Kuek Boon-Leng, 45, und sein Angestellter, Samson Tsui Ying-Chung, 35, wurden zu 80 bzw. 40 Stunden unentgeltlicher Arbeit für die Gesellschaft verurteilt. Homosexualität ist in der ehemaligen britischen Kolonie seit weniger als zehn Jahren kein Verbrechen mehr.

Zum ersten Mal in Asien wird an einem öffentlichen Gebäude eine Schwulenflagge gehisst

Chill Out ändert seinen Namen, bekommt einen neuen Look und ein tolles Line-Up