Elio: a perda da representatividade queer em animação Pixar

Filme teve personagem originalmente queer apagado, gerando impacto na comunidade LGBTQIA+ e no público

O lançamento de Elio, a animação da Pixar que estreou recentemente, trouxe à tona uma história dolorosa sobre apagamento e mudanças internas que afetaram a representatividade queer no filme. Originalmente concebido para ser um personagem com nuances LGBTQIA+, Elio foi transformado durante a produção em uma figura mais genérica, o que gerou tristeza e revolta entre parte da equipe e da comunidade.

Adrian Molina, diretor original e assumidamente gay, planejava mostrar Elio como um garoto de 11 anos com características queer sutis, sem que a trama fosse necessariamente uma história de revelação sexual, mas com detalhes que evidenciavam sua identidade. Entre cenas originais, destacavam-se momentos como um “desfile de moda” com roupas feitas de lixo e referências a um possível crush masculino, que foram eliminados após feedbacks da liderança do estúdio.

Transformação e saída do diretor

Após uma exibição teste em 2023, onde ninguém se mostrou disposto a assistir ao filme no cinema, a Pixar revisou o projeto. Molina teria recebido críticas que o desestimularam e logo após deixou a direção. O filme, então, foi reestruturado sob o comando de Madeline Sharafian e Domee Shi, que alteraram aspectos centrais da história, removendo as camadas que davam identidade e diversidade a Elio.

Essa reformulação foi sentida não só na narrativa, mas também no elenco: América Ferrera, que dublava a mãe de Elio, deixou o projeto e foi substituída por Zoe Saldaña como a tia, refletindo as mudanças no roteiro. Muitos colaboradores da Pixar que se identificavam com a versão original se afastaram do projeto, lamentando a diluição do conteúdo queer e a perda de representatividade latina.

Impacto na comunidade LGBTQIA+ e o futuro da diversidade

O apagamento das características queer no filme levantou questionamentos sobre o compromisso da Pixar e da Disney com a diversidade. Apesar da empresa ter conquistado vitórias recentes com filmes que abordam temas LGBTQIA+, as decisões de modificar profundamente Elio sugerem uma resistência interna a retratar identidades de forma mais aberta, especialmente em produções de grande orçamento.

Além disso, o diretor Pete Docter comentou sobre a necessidade de criar filmes mais “relatáveis”, o que foi interpretado como uma possível redução da representatividade de minorias. Isso ocorre em um contexto delicado, após controvérsias envolvendo outras produções da Pixar, como a retirada de temas transgêneros em séries e a polêmica em torno de um beijo entre pessoas do mesmo sexo em outro filme do estúdio.

Reações e reflexões

O resultado financeiro de Elio, que teve a pior abertura da história da Pixar, reforça a dúvida se tinha mesmo sentido alterar a visão original de Molina. Ex-funcionários apontam que o filme perdeu a essência e personalidade que tornavam Elio único e especial, transformando-o em algo mais genérico e menos autêntico.

Enquanto a Pixar se prepara para lançar outras produções, como Toy Story 5 e Hoppers, a experiência de Elio serve como um alerta sobre a importância de manter a diversidade e a representatividade na indústria do entretenimento. Para o público LGBTQIA+, especialmente jovens que buscam identificação, a mensagem é clara: ainda há muito caminho a percorrer para garantir que suas histórias sejam contadas com respeito e verdade.

O debate sobre Elio é um convite à reflexão sobre como o mercado e as grandes empresas lidam com a pluralidade e a visibilidade, e sobre o impacto que essas decisões têm para a comunidade LGBTQIA+, que encontra na arte uma forma fundamental de existir e se reconhecer.

Que tal um namorado ou um encontro quente?