Renato Manfredini Jr. nació a las 4 de la mañana del 27 de marzo de 1960, en la Clínica Santa Lúcia, en el barrio de Humaitá, zona sur de la ciudad de Río de Janeiro. Renato Russo, el cantante y compositor que captura nuestra alma y nos lleva siempre a una reflexión fructífera, celebraría el próximo sábado 50 años de vida.
De hecho, creo que este verbo usado arriba en tiempo futuro no tiene razón de existir. De hecho, Renato Russo celebra sus 50 años de vida y nosotros con él, pues sigue vivo en la mente y el corazón de sus familiares, amigos y millones de fans de norte a sur de este país y del extranjero. El poeta escribió una vez que no morimos, estamos encantados; Como cristiano no creo en la muerte, creo en la vida, en esto y en el más allá, porque "el que cree en mí ha pasado de la muerte a la vida", dijo Jesús. También dijo que todo aquel que cree en Él, aunque muera, vivirá.
Me siento muy cómodo aplicando la fe cristiana a la permanencia de la vida, incluso cuando ya no existe el cuerpo físico, en el caso de Renato Russo, quien, innumerables veces, se declaró cristiano. Incluso si no fuera cristiano, le extendería mi fe en la permanencia en la vida porque los poetas no mueren; de hecho, ningún ser humano muere mientras vive en la memoria de sus seres queridos. ¡Celebremos, pues, la vida de Renato Russo y su medio siglo de existencia!
Recuerdo la primera vez que escuché la inconfundible voz de Renato y su poesía. Era el año 1985, yo tenía once años, estaba en sexto grado de primer grado: "¿Es sólo imaginación? ¿No pasará nada? ¿Es todo en vano? ¿Podremos ganar?". Un año después, en 1986, aparecieron "Eduardo y Mônica", "Daniel en el foso de los leones" (título tomado de un conocido texto bíblico del Antiguo Testamento), "¿Qué país es éste?", "Química", en 1987.
Yo era, en ese momento, un niño muy cristiano. Leí la Biblia, asistí a la iglesia, oré a Dios y canté himnos todos los días, pero también canté los himnos que compuso Renato Russo y que aprendí de los LP de Legião Urbana. No podía entender por qué escuchaba al pastor en la iglesia hablar mal del rock y de cantantes como Renato Russo. No podía entender por qué mi madre decía que el rock era “campanas del infierno”, porque por más que buscaba algo “demoníaco” en las letras de Renato no lo encontraba.
Recuerdo que un domingo por la mañana de 1988 causé revuelo en mi iglesia, durante la Escuela Dominical, porque aquella vez no me callé cuando escuché, una vez más, al maestro hablar mal del rock de Legião Urbana, entre otros. El profesor como "prueba" de lo que decía, citó un pasaje bíblico que relata el encuentro de Jesús con un joven poseído por un "espíritu demoníaco" quien, cuando el Hombre de Nazaret le preguntó cómo se llamaba, respondió: " Legión ".
Recuerdo haber dicho con vehemencia: porque no veo absolutamente nada del diablo en las canciones de Renato Russo, al contrario, cité "Daniel en el foso de los leones" para "probar" que Renato Russo también leyó la Biblia, porque ¿dónde más lo haría? ¿Conoces tal historia? Un año después, mi "tesis" quedaría demostrada con "Monte Castelo", una canción que todavía es cantada en los cuatro rincones de este país por "niños y niñas" y que aporta un nuevo sabor al capítulo 13 de la Primera Carta de el apóstol Pablo a los Corintios, texto del Nuevo Testamento.
El disco "As Quatro Estações" (1989), que me hizo descubrir y cantar "Monte Castelo", también me trajo "Meninos e Meninas" y me cuestionó de manera tan contundente en relación con mi sexualidad que nunca volví a ser el mismo. Un año antes había tenido mi primera experiencia sexual con una persona de mi mismo sexo, aunque en ese momento estaba saliendo con una chica y sinceramente me gustaba. Renato Russo, sem me conhecer, como a tantos outros como nós, me fez saber: eu não estava só, outros sentiam o que eu sentia, outros eram como eu e tinham a coragem, como ele, de dizer isso abertamente, sem medo de ser feliz. De ahí en adelante y durante mucho tiempo hasta que tuve el mismo coraje de salir, fue cantando "Meninos e Meninas" que encontré la manera de no ser invisible ni confundida. Renato me dio voz.
Desde que entendí las letras de Renato, comencé a defenderlo cuando escuché que alguien llamaba "demoníaco" a la Legião Urbana. Dijo: ¿cómo puede ser demoníaca una canción que habla de amor? ¿Hay más "evangelio" que la frase: "¿es necesario amar a las personas como si no hubiera un mañana?" ¡No, no tiene! Hoy soy teólogo y puedo garantizar que este versículo es la esencia del Evangelio enseñado por Jesús.
Renato fue mi "teólogo y pastor" cuando yo, para vivir mi homosexualidad sin culpa, me alejé de la iglesia institucionalizada. Sin embargo, fue en sus letras donde encontré lo que aprendí a amar desde pequeño y que, por tanto, me constituyó, el Evangelio. Sé que hasta el día de hoy, muchas niñas y niños que ahora están pasando por los mismos conflictos que yo vivía entonces, pueden encontrar la esencia del Evangelio en sus canciones y esto hace que Renato sea inmortal.
Renato siempre hablaba de Dios y de Su Hijo Jesucristo en sus entrevistas. En uno de ellos afirmó: “lo importante es mirar a Jesús”. En otro declaraba: "Creo en Dios" (1987), y también, "Dios es todo, es vida, es amor" (1988). Sin embargo, nunca fue una persona religiosa en el sentido negativo de la palabra, ya que entendió, como se desprende de sus declaraciones, que el cristianismo no es una religión, sino un camino, tal como el mismo Jesús declaró: "Yo soy el camino". ". Sí, Renato entendió y me hizo comprender que la religión produjo y produce lo que la esencia del Evangelio condena: división, separación, legalismo, desamor entre los seres humanos.
Respecto a la demente "guerra santa" entre cristianos y paganos en las Cruzadas y entre judíos y palestinos de ayer y de hoy, de hecho, de todas y cada una de las "guerras santas", cualesquiera que sean sus protagonistas, Renato declaró: "¡ninguna guerra puede ser santa!" , palabras que podemos, sin temor al "pecado", atribuir a Jesucristo.
Cuando la rueda de la historia de mi vida giró, Renato Russo giró conmigo. A finales de 1995 conocí a Manoel, mi socio durante casi diez años a partir de entonces. Al igual que Renato Russo, era VIH positivo. Como a mí, también amaba la poesía y la música de Renato. "The Stonewall Celebration Concert" (1994) y "Equilíbrio Distante" (1995) fueron la banda sonora de mi amor con Manoel.
El fatídico viernes 11 de octubre de 1996, Manoel y yo íbamos en nuestro auto, saliendo de Ilha do Governador – el barrio carioca donde vivíamos y en el que Renato Russo pasó su infancia y parte de su juventud antes de vivir en Ipanema – en dirección a Barra. da Tijuca. Éramos muy felices, veíamos la antología "Âmbar", de Maria Bethânia; La voz del locutor de radio JB FM nos quitó la sonrisa de los labios y nos hizo llorar cuando anunció que esa mañana la vida física de nuestro Renato había terminado. Detuvimos el auto, aún dentro de la Isla Gobernador, nos abrazamos, lloramos y nos juramos amor. En la radio, la inconfundible y hermosa voz cantó: "Si el mañana nunca llega".
Para Manoel, físicamente, el mañana dejó de llegar unos años después y fue y sigue siendo en los poemas y la música de Renato Russo donde encuentro consuelo en el anhelo: por ambos.
¡Feliz cumpleaños, Renato! En mí, en miles de fans, en tus amigos que siguen aquí, en tu familia, aún vives y eres tu vida, tus 50 años que celebramos, agradeciendo a Dios, todo lo que eres para nosotros.
* Márcio Retamero, 36 años, es teólogo e historiador, máster en Historia Moderna por la UFF/Niterói, RJ. Es pastor de la Comunidad Betel de Río d.
