São Paulo está de celebración con la 15ª Marcha del Orgullo LGBT. Hasta el desfile del domingo (26), muchas fiestas se llevan a cabo en los principales clubes gay de São Paulo. Este año llegan a la ciudad 16 DJ internacionales. La mayoría de ellos actúan en el Eterna Festival, Bubu y Megga. Todavía hay afters, fiestas de día y fiestas de osos.
Es un hecho que en 2011 la programación se muestra más tibia, sin grandes novedades y atractivos especiales, y muy probablemente, con menos audiencia. Pero no podemos olvidar que este es el mayor evento gay del país y que incluso en una edición más comedida, sigue siendo potente. Y quizás con más espacio en la pista de baile y sin mayores disturbios, las noches se vuelvan más interesantes.
Nuestra guía te acerca los principales festivales que prometen horas y horas de emoción ininterrumpida. Es hora de hacer tu selección y prepararte para la pelea. ¡Buena suerte!
MIÉRCOLES – 22/06
Celebración elegante en Bubu Lounge
¡El cuarto Chic! en una edición especial previa al Desfile. En el cartel está el DJ estadounidense Roland Belmares, que ha pinchado en los principales eventos de la escena americana, como White Party, del sello Alegria en Nueva York y Gay Day en Orlando.
DJs Ricardo Motta, Paulo Pringles, Rafael Calvente y Roland Belmares (EE.UU.)
Ubicación: Rua dos Pinheiros, 791 – Pinheiros
Precio: hombres R$ 30 a R$ 35 y mujeres R$ 40 (lista de descuentos en el sitio web) www.bubulounge.com.br)
Especial Thália Bombinha en Espacio Azul
Thália realiza su propio espectáculo y también recibe homenajes de sus compañeros en el escenario. Alexia Twister, Natasha Rasha y Danny Cowlt interpretarán números especiales inspirados en las actuaciones de Bombinha.
Ubicación: Rua Brigadeiro Galvão, 723 – Barra Funda
Precio: R$ 20 con folleto y R$ 28 sin
Flex Club
El club inicia su programa Parade con el espectáculo de la cantante Wanessa, quien promete hacer vibrar la pista de baile con sus principales éxitos.
DJ Rodolfo Bravat, Mauro Mozart y Shine
Ubicación: Rua Marquês de São Vicente, 1767 – Barra Funda
Precio: $ 40
Festival Eterna en La Sociedad
En la fiesta de apertura del Eterna Festival, The Week da la bienvenida a DJ Pagano, un italiano afincado en Londres, y lleva a todos al nuevo clan del club, The Society.
DJs Guto Bumaruf, Paulo Pacheco y Pagano (Reino Unido)
Ubicación: Rua Marquês de Paranaguá, 349 – Consolação
Precio: R$ 50 primer lote
Colores del orgullo del túnel
El club ofrece un espectáculo especial con un gran elenco. Actuarán Nany People, Íkaro, Sabryna Kiss, Débora Killer, Ingryd di Biaggio, Byonda y Scarlett Oliver.
DJs Las Bibas de Viscaya, Ginger Hot, Jura y Alexx Berrios
Ubicación: Rua dos Ingleses, 355 – Bela Vista
Precio: de R$ 15 a R$ 20
Proyecto Nueva Ola en Cantho
El club organiza una fiesta dedicada a los años 80 y 90. La persona que te recibe en la puerta es la drag queen Dimmy Kieer. Todavía queda un espectáculo con la cantante Francine Morais.
DJs Mauro Borges, Júnior Britto y Akeen
Ubicación: Largo do Arouche, 32 – Centro
Precio: R$ 25 con folleto o lista hasta las 1h y R$ 30 sin (folleto y lista en el sitio web www.cantho.com.br)
JUEVES - 23/06
Fiesta en la jungla en Pacha
La fiesta bafónica vuelve a Pacha en una edición especial. La gran atracción es el DJ mexicano J.Zuart. A partir de las 14 h.
DJs J.Zuart, Mauro Mozart, Felipe Lira, Rodolfo Bravat y Zoel Kupfer
Ubicación: Rua Mengenthaler, 829 – Vila Leopoldina
Precio: R$ 30 con nombre en la lista antes de las 18h o R$ 60 consumibles
Bubu solo para ellos en Bubu Lounge
La fiesta de chicas del club se prepara para una noche con un gran cartel y el show de Banda Só Para Elas con Milena Castro.
DJs Chris Villela, Zuba, Ana Serroni, Dani Leslie, Cella Toledo, Sandra Bull, Rita Damasceno y Ale Marcely
Ubicación: Rua dos Pinheiros, 791 – Pinheiros
Precio: mujeres R$ 25 consumo y hombres R$ 100 con volante
Festival Eterna en Moinho Santo Antônio
La Semana organiza una fiesta en Moinho. La gran atracción es el DJ inglés Russell Small, del popular dúo Freemasons. Sonido imperdible. También juega la española Lydia Sanz del Grupo Matinée.
DJs João Neto, Russel Small (Reino Unido) y Lydia Sanz (ESP)
Ubicación: Rua Borges de Figueiredo, 510 – Mooca
Precio: R$ 70 primer lote
megaclub
El club vuelve a abrir en Parada tras una renovación y promete una estructura de luz y sonido aún más potente. Lo más destacado del cartel es el DJ estadounidense Bill Hallquist. Bill reside en dos clubes de Florida y ha actuado en varias fiestas brasileñas.
DJs Bill Hallquist (EE.UU.), Igor Magalhães, Paulo Agulhari y André Medeiros.
Ubicación: Rua Aquiles Orlando Curtolo, 646 – Barra Funda
Precio: R$ 40 para hombres y R$ 60 para mujeres (los hombres tienen descuento con un folleto o nombre en la lista del sitio web) www.meggaclub.com.br)
Caída en el desfile de Sonique
El bar acoge una noche especial con la mejor música pop. Encabezando la alineación está la blogger drag Katylene.
DJs Katylene, Chiara, Ginger Hot, Click y Gabriel Rocha
Ubicación: Rua Bela Cintra, 461 – Consolação
Precio: de R$ 20 a R$ 40
Planeta Oso en Cantho
La segunda edición del proyecto reúne a la comunidad ursina bajo el mando del DJ Enrrick Giraldi.
DJs Enrrick Giraldi, Mark Rocha, Rafa Pompeo, Bizarra y Junior Britto
Ubicación: Largo do Arouche, 32 – Centro
Precio: R$ 25 con folleto o lista hasta las 1h y R$ 30 sin (folleto y lista en el sitio web www.cantho.com.br)
VIERNES- 24/06
¡Divertido! Orgullo Gay en Bubu Lounge
La noche de chicos más caliente del club tiene como protagonista al guapo español Nacho Chapado, una presencia constante en las fiestas más importantes de Europa, como el Circuit Festival de Barcelona.
DJs Paulo Agulhari, Lapetina, Paulo Ciotti, André Medeiros y Nacho Chapado (ESP)
Ubicación: Rua dos Pinheiros, 791 – Pinheiros
Precio: hombres R$ 45 y mujeres R$ 60
Ultralions en el Club de Leones
La discoteca que reúne a los chicos más cool de la ciudad prepara una edición especial de su fiesta de los viernes, inspirada en la mítica discoteca Ultralounge.
DJs Kiron, Fernando Moreno, Johnny Luxo, Roque Castro
Ubicación: Av. Brigadeiro Luis Antônio, 277 – 1er piso – Bela Vista
Precio: entrada de R$ 80
Festival Eterna en La Semana
Liderando la noche estuvieron los estadounidenses Abel y Raphi Rosario, del dúo Rosabel. Los DJ saben cómo organizar una buena fiesta como pocos.
DJs Renato Cecin, Rosabel (Ralphi Rosario y Abel – EE.UU.), Vlad, Morais, Grá Ferreira y Kiron
Ubicación: Rua Guaicurus, 324 – Lapa
Precio: R$ 60 primer lote
Show de drag brasileño en Blue Space
Esa noche el club invierte en nuevos talentos para lanzar actos drag en la noche gay del país. Doce candidatos de diversas partes de Brasil presentarán sus espectáculos en el escenario Azul.
Ubicación: Rua Brigadeiro Galvão, 723 – Barra Funda
Precio: R$ 20 con folleto y R$ 28 sin
Colores del orgullo del túnel
El Túnel presenta un espectáculo de comedia con Silvetty Montilla, Thália Bombinha e invitados.
DJs Jura, Alexx Berrios y Edu Pietro
Ubicación: Rua dos Ingleses, 355 – Bela Vista
Entrada: de R$15 a R$20
Supersonique/Fiesta Roja en Sonique
Amenizando la noche en el bar está la discoteca Las Bibas De Viscaya. Se solicita el código de vestimenta roja, pero no es obligatorio.
DJs Bispo, Click, Guilherme Guerrero y Las Bibas De Viscaya
Ubicación: Rua Bela Cintra, 461 – Consolação
Precio: de R$ 20 a R$ 40
Éxitos disco en Cantho
En el escenario, la novel cantante Natalia Damini realiza un show de bolsillo con los éxitos del momento. Aún continúa la presentación de Silvetty Montilla.
DJs Robertinho Cachorra, Rodrigo Borro y Junior Britto
Ubicación: Largo do Arouche, 32 – Centro
Precio: R$ 25 con folleto o lista hasta las 1h y R$ 30 sin (folleto y lista en el sitio web www.cantho.com.br)
Ursound
La fiesta de osos más famosa de la ciudad tiene una edición especial con 3 divertidas pistas. Además de la compañía de ursinos, a la fiesta asisten chicos de varios grupos. ¡El cartel es extenso, con 18 DJs!
DJs Bispo, Click, Luca Lauri y Douglas Penido
Ubicación: Rua João Adolfo, 126 – Centro
Precio: R$ 20 para hombres y R$ 50 para mujeres
SÁBADO - 25/06
Girasol en el Club Nacional
La fiesta ya es un clásico del Desfile, habiendo reunido a casi 8 mil personas en ediciones anteriores. Este año, el partido pasó del Clube de Regatas Tietê al Clube Nacional. Entre las atracciones se encuentran el mexicano Isaac Escalante y el inglés Jamie Hammond. Comienza a las 15 horas y finaliza a las 23 horas.
DJs Bruno Pacheco, Isaac Escalante (MEX), Jamie Hammond (Reino Unido) y Guto Bumaruf
Ubicación: Av. Marquês de São Vicente, 2477 – Água Branca
Precio: R$ 60 primer lote
¡Arriba! Orgullo Gay en Bubu Lounge
El DJ del club es el DJ venezolano Luiz Erre. En el salón actúa la banda Nutom con Milena Castro y Máfama. Todavía queda un espectáculo especial de la cantante Gretchen.
DJ Ricardo Motta, Jumba y Luiz Erre (VEN)
Ubicación: Rua dos Pinheiros, 791 – Pinheiros
Precio: mujeres R$ 45 y hombres R$ 60
megaclub
En vísperas del desfile, Megga da la bienvenida al canadiense Stephan Grondin. El DJ, que suele tocar un set preciso, ha tocado en varios clubes importantes alrededor del mundo, como Stereo en Montreal, Salvation en Miami y Ministry of Sound en Londres.
DJs Stephan Grondin (CAN), Jeff Vale, Paulo Agulhari, Cella Toledo y André Medeiros.
Ubicación: Rua Aquiles Orlando Curtolo, 646 – Barra Funda
Precio: R$ 40 para hombres y R$ 60 para mujeres (los hombres tienen descuento con un folleto o nombre en la lista del sitio web) www.meggaclub.com.br)
Fiesta del Orgullo en Blue Space
La gran noche de la casa acogerá las actuaciones de todos los artistas de su casting. Actúan Thália Bombinha, Silvetty Montilla, Natasha Rasha, Stefany de Bourdon, Danny Cowlt, Raphaella, Talessa Top y Michelly Summer. El sonido de los DJ Robson Mouse y Herbett Tonn sigue sonando.
Ubicación: Rua Brigadeiro Galvão, 723 – Barra Funda
Precio: R$ 20 con folleto y R$ 28 sin
Flex Club
La cantante Lorena Simpson arma un show especial para el lanzamiento de su nueva gira, Dreams.
DJ Douglas Penido, Paulo Pringles y Robson Mouse
Ubicación: Rua Marquês de São Vicente, 1767 – Barra Funda
Precio: $ 40
Festival Eterna en La Semana
El DJ estadounidense Chris Cox actúa el sábado por la noche en el club.
DJs João Neto, Paulo Pacheco y Renato Cecin y Chis Cox (EE.UU.), Morais, Herbert Tonn, Vlad y Grá Ferreira.
Ubicación: Rua Guaicurus, 324 – Lapa
Precio: R$ 70 primer lote
Colores del orgullo del túnel
Túnel finaliza su programación con Valenttini, Samara Ríos e invitados.
DJs Jura, Gustavo Vianna y Edu Pietro
Ubicación: Rua dos Ingleses, 355 – Bela Vista
Entrada: de R$15 a R$20
Doble tu especial en Cantho
El club acoge la banda de pop Double You Silvetty Montilla lidera la noche.
DJs Junior Britto y Paulo Ciotti
Ubicación: Largo do Arouche, 32 – Centro
Precio: R$ 25 con folleto o lista hasta las 1h y R$ 30 sin (folleto y lista en el sitio web www.cantho.com.br)
DOMINGO - 26/06
Código después
El famoso after, que suele reunir a casi 1500 personas, tiene una edición especial a partir de las 7 de la mañana. La sensación del lugar son las áreas reservadas para besarse.
DJs Iggor Magalhães, Júnior Britto, Tommy Love, Sandra Bull y Amilcar
Ubicación: Av. Profesor Francisco Morato, 3507 – Butantã
Precio: R$ 25 con lista y R$ 30 sin
Fiesta en la piscina del Clube Nacional
Cerrando el Festival Eterna, se realizará una pool party con la presencia de la cantante española Nayala Brown y el DJ Javier Medina, de Matinée Group. El partido fue trasladado del Clube de Regatas Tietê al Clube Atlético Nacional. Comienza a las 15 horas y finaliza a las 23 horas.
DJs Leandro Becker, Nalaya Brown (ESP), Javier Medina (ESP) y Morais.
Ubicación: Av. Marquês de São Vicente, 2477 – Água Branca
Precio: R$ 50 primer lote
Lo mejor de la sesión matinal de los domingos en Bubu Lounge
Inmediatamente después del Desfile, el club da la bienvenida a Silvetty Montilla, quien dirige el espectáculo drag.
DJ Paulo Agulhari, Paulo Ciotti y André Medeiros
Ubicación: Rua dos Pinheiros, 791 – Pinheiros
Precio: R$ 15 a R$ 20 (lista de descuentos en el sitio web) www.bubulounge.com.br)
Matiné del espacio azul
La matiné más tradicional de São Paulo en una edición especial. Michelly Summer, Natasha Rasha y Silvetty Montilla encabezan el divertido espectáculo. Robson Mouse y Breno Barreto amenizan las pistas.
Ubicación: Rua Brigadeiro Galvão, 723 – Barra Funda
Precio: R$ 20 con folleto y R$ 28 sin
Privado en Cantho
Cerrando el Desfile, la noche promete ser calurosa en Cantho con el DJ Felipe Lira, el cantante Alex Marie y la intérprete Silvetty Montilla.
DJs Junior Britto, Washington, Felipe Lira y Gustavo Vianna
Ubicación: Largo do Arouche, 32 – Centro
Precio: R$ 25 con folleto o lista hasta las 1h y R$ 30 sin (folleto y lista en el sitio web www.cantho.com.br)
Babyy Pride en el Hotel Cambridge
Esta será la primera edición de la fiesta. La gran atracción es el DJ estadounidense Twisted Dee, que suele tocar las pastillas. A partir de las 23:59 horas.
DJs Asllam, Jr. Lemes, Victor Freiesleben, Enio Vaz y Twisted Dee (EE.UU.)
Ubicación: Rua Álvaro de Carvalho, 35 – Bela Vista
Precio: R$ 35 con lista y folleto y R$ 50 sin
Puntos de venta del Festival Eterna:
– Cajas de La Semana São Paulo y Río de Janeiro
– Lojas Foch – São Paulo – Shopping Frei Caneca, 1er Piso – (11) 3472-2295
– Río de Janeiro – Rua Visconde de Pirajá, 365-B – Ipanema – (21) 2521-1172
– Casa Depil – Rua da Consolação, 2.961 – Jardines – (11) 3081-2841
– Shopping Pátio Higienópolis, Bulevar – (11) 3823-2431
