Que Stonewall marcó un hito en el inicio de la lucha de los homosexuales por sus derechos, ya todo el mundo lo sabe. Que miles de gays fueron golpeados, arrestados o humillados, tampoco lo sabemos. No importa de dónde venga la información: de un veterano, un historiador o un activista gay. Es un hecho que cuando hablamos del tema las opiniones casi siempre son las mismas. Y las historias se repiten. Pocos, sin embargo, se molestaron en conocer la versión de quienes realmente habían iniciado todo el lío: la policía. Irónicamente, como un hechizo contra la brujería, comenzaron lo que podría llamarse el "Movimiento Homosexual Moderno". De antemano sólo nos queda darles las gracias.
O el sitio una capa Intentó, lamentablemente sin éxito durante algunos meses, ponerse en contacto con un agente de policía por correo electrónico. ¿Falta de tiempo, paciencia o vergüenza al hablar? No sabemos el motivo del silencio. Podría haber sido simplemente un fallo del sistema, quién sabe. Aun así, para no pasar desapercibido, seleccionamos dos artículos en los que algunos de estos agentes presentan sus versiones de la rebelión del 69. Ambos fueron publicados en 2004, cuando el levantamiento celebraba su trigésimo quinto aniversario, en dos ciudades de Nueva York. periódicos: "Southern Voice" y "The Villager". El primero trae la versión de los policías del sexto distrito, encargados de patrullar la Villa. Fueron acusados de connivencia con los mafiosos dueños de los bares. La segunda cuenta la historia de Seymour Pine, delegado de la Primera División, quien presuntamente realizó el allanamiento sin el consentimiento de sus compañeros del Sexto Distrito. Fruto de esta confusión, afortunadamente, ya sabemos lo que pasó…
La versión del Sexto Distrito
El periódico Southern Voice, el 25/06/04, entrevistó a dos agentes de policía: Frank Toscano (en la foto, segundo de izquierda a derecha) y Tommy Noble. Habrían sido los primeros en llegar a Stonewall, la mañana del 28 de junio. Según el informe, una persona que llamó anónima informó de un disturbio en el lugar, generalmente causado por un hombre heterosexual que entró al bar por error. Toscano dice que la policía tenía buenas relaciones con los homosexuales. "Por supuesto, también había policías que los odiaban y viceversa", dijo Toscano, revelando que muchos agentes frecuentaban bares en sus días libres, porque "los patrones nunca los buscarían en esos lugares".
Sin embargo, cuando llegaron al lugar todo estaba en orden. Se marcharon y, minutos después, otra llamada: esta vez un policía había sido apuñalado en el baño de Stonewall. Al regresar allí, no encontraron nada más. Toscano entonces sospechó que se trataba de una broma y alertó al camarero. Fue en ese momento cuando entraron agentes vestidos de civil, anunciando el allanamiento. "Siempre pensé que hacían llamadas de broma", dijo Toscano, refiriéndose a los agentes de Primera División. Según se especula, les habría dado vergüenza pedir refuerzos de otro distrito. Toscano afirma que los agentes de la Primera División, responsables de los allanamientos (y no sus compañeros del Sexto Distrito), fueron quienes tuvieron problemas. "Los gays nunca quisieron problemas, sólo querían que saliéramos de allí".
Sin embargo, lo que se suponía sería otro colapso adquirió proporciones sin precedentes. Frank Toscano estaba en el pasillo del bar cuando un cliente se acercó y llamó a un policía "homosexual latente", lo que por razones obvias no fue bien recibido. "Fue este hombre bajo, sin camisa y con una chaqueta de cuero el que inició la rebelión y no un acto de drag. Corrió gritando que la policía estaba matando gente. Otro hombre hizo lo mismo", revela. Minutos más tarde, una botella habría volado hacia la puerta del bar. Toscano vio a la multitud reuniéndose afuera y pidió refuerzos por radio. Niega que los manifestantes intentaran incendiar el bar. "La verdadera historia de los disturbios vino después. La policía se vio obligada a comprender las cuestiones homosexuales". Toscano destaca que hoy está orgulloso de quienes lucharon. "Me gustan los que luchan por sus derechos. Fue la primera vez que vi pelear a gays", concluye el policía, que pretende convertir la historia en un guión cinematográfico, con el nombre provisional "RMP 2499", el número de la vehículo que conducía el día de la rebelión.
La versión de Primera División
El diario The Villager, del 16/06/04, publicó declaraciones de Seymour Pine, entonces de 84 años, ex delegado de Primera División. Las declaraciones las hizo durante el lanzamiento del libro "Stonewall: los disturbios que provocaron la revolución gay", de David Carter, en la Sociedad Histórica de Nueva York. Pine, jubilado desde 1976, admitió que la policía tenía prejuicios hacia los homosexuales. "Ciertamente sufrieron daños, pero nadie tenía idea de lo que era ser gay", dijo. Según el exjefe de policía, las redadas realizadas por su unidad tuvieron al menos dos motivos: el hecho de que los bares eran propiedad de miembros de la mafia y la necesidad de completar a cualquier precio estadísticas sobre los incidentes relacionados con las detenciones. "Los gays eran presa fácil, no causaban ningún problema", explicó.
En el momento de la rebelión, la policía del Sexto Distrito recibió información de la mafia, que supuestamente operaba en lugares tan lejanos como Europa. Los agentes creían que bares como Stonewall, que abrían hasta tarde, fomentaban planes ilícitos. "Si cerráramos estos bares, podríamos ver qué pasaría con otros lugares detrás del plan", dijo Pine. Afirma que los sábados por la noche varias limusinas aparcaban delante del bar. "No tuvimos nada que ver con esa gente y nunca allanamos el lugar con ellos", admitió. Según David Carter, el dueño del bar era en realidad un mafioso, Fat Tony.
"Cuando comenzaron los disturbios, había dos agentes vestidas de lesbianas y dos policías vestidos de civil. Dijeron quién vendía drogas o promovía actividades ilícitas", dijo Pine, que esperaba al otro lado de la plaza con el detective Charles Smythe. una indicación de los agentes para iniciar el choque. Sin embargo, para sorpresa del entonces jefe de policía, los agentes no dieron señales de vida. "Empecé a pensar que estaban en problemas o que habían olvidado lo acordado".
Luego, la policía invadió el bar, derribando la puerta en busca de menores. Esperaban que los gays se alinearan tranquilamente como de costumbre. Pero la reacción fue diferente. "Cuando llegamos, no querían irse". David Carter explica que los rumores de que la policía estaba golpeando a jóvenes en el bar hicieron que los hombres homosexuales se manifestaran afuera. Fue entonces cuando empezaron a arrojar clavos, monedas y objetos peligrosos, como un parquímetro, que se utilizó para derribar la puerta. "Los policías estaban asustados. Mi miedo era que perdieran la calma. Si alguien hubiera apretado el gatillo, estaríamos muertos. Nos lanzaron una bomba molotov, pero la apagamos", dijo. Según Pine, un oficial planeó escapar por un respiradero en el techo, para llegar al Departamento de Bomberos, donde había una radio policial.
Sin embargo, el refuerzo tardó más de lo habitual. Pine cree que el Sexto Distrito se estaba vengando. "No fueron eficaces para mantener estos bares debidamente controlados. No les avisamos del allanamiento, de ahí la venganza", reveló. Llegaron dos coches de policía y Pine finalmente pudo marcharse. Según el libro de David, la geografía ayudó a la rebelión, porque la región está cerca de tres avenidas principales y seis estaciones de metro. Otro factor que ayudó fue la muerte de la actriz Judy Garland. "Si lo hubiera sabido no lo habría hecho", lamenta.
