Aidé par la lente ouverture de la censure, les films pornographiques étrangers – produits en masse en Europe et aux États-Unis depuis les années 70 – ont enfin pu être projetés dans nos cinémas. Inspirés par le succès de ces productions, Raffaele Rossi et Laerte Callichio tournent en 1981 « Choses érotiques », officiellement le premier film porno national. Même s'il était nul, ce premier exemple de cochonnerie filmé et parlé en portugais était nouveau pour le public. C'est pour cette raison que 4,5 millions de spectateurs ont rempli les salles pour voir « Coisas eroticas », faisant ainsi la fortune des réalisateurs et plaçant ce film parmi les 15 films les plus rentables du cinéma brésilien.
À partir de ce moment-là, commence le cycle de production massive de films à caractère sexuel explicite, marquant la fin de ce qu'on appelle la Boca do Lixo à São Paulo, qui dans les années 60 et 70 était responsable de la réalisation de dizaines de films, de tous genres, de du western à l'horreur – et pas seulement aux pornochanchadas – sans l'aide de lois d'incitation et avec d'excellents résultats au box-office.
Encouragés par le faible coût de production et la durée de tournage plus courte, plusieurs réalisateurs et producteurs de films dits sérieux ont rejoint la vague pour survivre et ont commencé à tourner des cassettes pornographiques. C'est ce qui est arrivé à José Mojica Marins, surtout connu pour son personnage Zé do Caixão.
En 1983, Zé décide de filmer un scénario écrit par Mário Lima, partenaire de longue date, associé à quatre autres personnes, dont deux marchands. L'histoire était un drame érotique sur deux étudiants en médecine qui avaient des relations sexuelles avec plusieurs femmes, tuant accidentellement deux d'entre elles. Dans les scènes d'ouverture, on peut voir la passion entre les deux, montrée de manière voilée, semblable à celle des amis et complices tourmentés du Diabolical Feast d'Alfred Hitchcock (1948).
Initialement, le film ne comporterait pas de scènes explicites, mais à la demande du distributeur, Mojica a décidé d'inclure 20 minutes de sexe explicite dans le montage final, faisant de La Cinquième Dimension du Sexe sa première incursion dans le monde de la pornographie, mais avec un détail curieux : le film s'adressait essentiellement au public gay. C’était à une époque où l’acronyme GLS n’était même pas rêvé et où peu de gens osaient créer un divertissement pour ce segment. « Le ruban leur était un hommage. J'ai un public gay qui aime mes films. Je voulais aussi rendre hommage à Roque Palácio [présentateur de télévision et coproducteur de films avec Mojica], qui était homosexuel », se souvient Mojica.
L'intrigue du film porno était curieuse : fatigués d'être ridiculisés par leurs amis d'université, qui se croyaient non seulement impuissants mais aussi homosexuels, Paulo et Norberto ont décidé de créer une formule aphrodisiaque qui rend les femmes folles. Excités, ils kidnappent et maltraitent deux filles. L'une d'elles, après avoir réussi à échapper à ses ravisseurs dépravés, est tuée par un serpent, alors qu'ils rient et font frire une omelette. Un autre apprécie beaucoup le sexe et meurt… de plaisir le lendemain matin. Finalement, les garçons confus se rendent compte que cette formule bénie ne sert qu'à causer des problèmes et qu'ils s'aiment vraiment. Mais il est trop tard : la mort des filles met la police sur leurs traces. Poursuivi, la voiture dans laquelle ils se trouvent tombe accidentellement d'une falaise et le couple meurt.
Considérant qu'il s'agissait d'un film destiné à un public gay, pourquoi Mojica n'a-t-il pas inclus de scènes explicites entre hommes ? "J'ai préféré montrer juste le baiser et laisser le reste en suspens", se souvient Mojica. Une bonne idée, car si la censure impliquait un baiser, imaginez deux hommes en train de faire l'amour.
Quoi qu’il en soit, le film a été un échec au box-office et n’a même pas payé les frais de production, restant en salles moins d’un mois. Au moment de sa sortie, « A Quinta Dimensão » n'a pas réussi à rivaliser avec « Oh Rebuceteio », de Cláudio Cunha, un porno élevé au rang de culte. Le succès du film de Cunha a fini par remplacer « La Cinquième Dimension » au Cine Dom José, l'un des films préférés des gays. « Transféré » au Ciné Windsor, le film subit une nouvelle malchance : quinze jours avant sa première, la direction du cinéma interdit aux homosexuels d'avoir des relations sexuelles à l'intérieur de la salle de projection. Résultat : le bougre a boycotté « La Cinquième Dimension » et a préféré sortir avec Dom José lui-même. Malgré ce fiasco, le film rend hommage à Mojica. « J'ai reçu un trophée, Le chat gay d'une discothèque, et un livre de poésie. Les gays de tout le pays ont soutenu le film », dit Mojica.
Après si longtemps, Mojica se souvient encore d'une dernière histoire intéressante concernant le tournage du film. « J'avais besoin d'enregistrer un gros plan du cul d'une actrice pris en sandwich par Márcio et João Francisco ». Cependant, au moment de l'enregistrement, l'actrice a disparu du plateau. Ce qu'il faut faire? L'un des figurants, au derrière enviable, a accepté de la remplacer. Le problème est que les acteurs, disons, étaient trop excités (lire : leurs bites étaient dures), ce qui rendait difficile la réalisation de la scène. Irrité, José Mojica Marins s'en est pris à Zé do Caixão et l'a menacé en brandissant une machette : "Essayons d'enregistrer cette scène bientôt, car aujourd'hui j'ai envie de manger une bite panée !" Après une stimulation si subtile, les acteurs se sont calmés et la scène explicite des fesses a enfin pu être enregistrée.
