Dans le numéro 33 du magazine La cape notre éditorial mode est avec le top model brésilien Thomaz de Oliveira. Photographiée par Fernanda Lessa, le mannequin a déjà joué dans des campagnes pour de grandes marques telles que Dior Homme, Dolce & Gabbana, Armani et John Galliano.
En musique, Tino Monetti parle de la collection du chanteur Renato Russo. Paulo Basile met en garde contre les précautions à prendre pour éviter la calvitie. Dans le domaine du sexe, le reportage d'Emerson Lisboa s'en prend aux hommes hétérosexuels qui décident d'essayer le sexe gay.
L'édition comprend également un entretien avec les architectes responsables du projet de réaménagement de Frei Caneca, la rue la plus gay de São Paulo. Pour conclure, Dimmy Kieer s'est confié à Gustavo Vianna et a raconté les détails de sa vie après l'émission de téléréalité Big Brother Brasil.
Tout cela et bien plus encore peut être trouvé ci-dessous dans son intégralité.
