Jeudi 21/12. Cette date doit rester dans la mémoire des personnes qui ont visité Coppola Music – une autre édition du projet de musique itinérante 2 en 1 a eu lieu là-bas. Le projet consiste à toujours prendre deux noms de la musique indépendante nationale pour se produire dans diverses salles de concert à travers le pays. ville. En 2005, le projet, organisé par Rita Damasceno et Rodrigo Araújo, a eu lieu sur l'Avenida Clube, mais cette année il a changé de lieu. Cette fois, ceux qui furent choisis pour monter sur scène Coppola furent Tétine et Comma. Il y avait aussi des boîtes de nuit, notamment Ida Feldman et Marcio Banfi. Il était vers minuit lorsque le groupe Comma a commencé sa performance et c'était vraiment cool. Comma est un duo formé par un couple de lesbiennes. Érica joue de la guitare tandis que sa copine s'occupe de la batterie. Ensemble, ils jouent de belles chansons avec l'ambiance d'une bande originale de film américain qui montre la vie dans une ville très paisible. La plupart des paroles du duo saphique sont en anglais, mais les filles n'ont pas encore de matériel enregistré. Le moment le plus attendu, bien sûr, était celui où Tétine montait sur scène. Lorsque le duo formé par Eliete Mejorado et Bruno Verner est monté sur scène, il y avait une certaine frénésie parmi les personnes présentes. Il y avait une attente dans l’air car cela faisait un moment que le duo ne s’était pas produit ici. Responsable de la diffusion et de la diffusion du funk de Rio hors du pays, Tétine l'a tué. Les meilleurs moments de la soirée ont certainement été lorsqu'ils ont joué leurs incroyables remix de classiques tels que Fama de Putona, de Tati Quebra Barraco, et Lick My Favela. Ce qui surprend le plus chez Tetine, c'est l'énergie du duo sur scène. Eliete et Bruno tremblent, dansent et roulent jusqu'au sol. Eliete avait une queue de cheval nouée à son short et Bruno avait un petit chapeau style « funk bro ». Ses paroles mélangent tchutchuca et « eu sou tirão » – comme le chantait Bruno. « I Go to the Doctor » et « Pelada do Flamengo » remixés et chantés d'après « London Calling » de The Clash. Découvrez l’interview de Bruno Verner, de Tétine, ci-dessous : Aimez-vous jouer ici? Bien sûr, définitivement. Si nous le pouvions, nous ferions beaucoup plus de concerts ici. Le prochain CD de Tetine sortira au Japon, en Europe et aux USA. Pourquoi ne sortent-ils pas un CD ici au Brésil ? Notre prochain album sortira sur un label anglais, il ne sortira donc pas ici. Au Brésil, nous avons sorti un CD, Bonde do Tetão, de 2004. Pourquoi le funk carioca ? En 2001, alors qu'Eliete et moi vivions déjà à Londres et que personne n'aimait le funk de Rio, nous avons découvert le funk et sommes tombés amoureux. A cette époque, nous sommes également devenus amis avec DJ Marlboro qui nous a envoyé toute sa collection avec d'innombrables chansons funk. Ensuite, nous avons commencé à présenter une émission de radio sur le funk de Rio. Nous avons réalisé une collection de 18 remix sortis en Europe. Il s'agissait de la première compilation du genre sortie en dehors du Brésil. Quand nous avons découvert le funk, nous nous sommes dit « putain de merde, c’est le son du futur, le funk est la musique dance du 21ème siècle ». Et notre intention était de montrer que la musique brésilienne n'était pas seulement de la bossa nova, du mpb, que dans la musique brésilienne il y avait une attitude tout à fait unique. Nous avons été impressionnés par la performance des funk girls. De là est né Bonde do Tetão, lorsque nous avons décidé de faire nos remix, nos paroles et de créer cet « électrofunk » avec notre propre style. Comment le public réagit-il aux chansons ? Il réagit bien, les gens ont tendance à l'apprécier. Mais cela dépend aussi beaucoup du lieu. Parfois, quand nous jouons, les gens nous regardent fixement, mais parfois la foule est infectée, monte sur scène, saute, danse, tremble et s'amuse beaucoup. Il y a des gens qui montent sur scène, ou quand on descend, qui essaient de nous déshabiller. En Allemagne, il y avait un type fou qui est monté sur scène, m'a attrapé et j'ai vraiment eu peur. Selon vous, quel est le meilleur CD de Tétine ? C'est une question difficile. Ça dépend, je les aime tous. Chacun représente une phase, a une histoire, mais si je devais en choisir une, je pense que ce serait « Música de Amor » de 1999, qui est une autre facette de Tétine, très différente de ce que vous avez vu ici. Il y a un piano, un violon, c'est beau et assez spécial pour moi.
