Jake Shears, le chanteur déjanté du groupe Scissor Sisters, a décidé d'investir dans le théâtre. Le chanteur a composé les chansons du spectacle musical "Tales of the City", actuellement diffusé aux États-Unis.
Jake a dirigé le travail aux côtés de John Garden (avec lui sur la photo), le claviériste de Scissor lors des tournées du groupe. La bande originale a été composée spécialement pour le spectacle, réalisée par Jason Moore – responsable de l'anthologie musicale politiquement incorrecte « Avenue Q » – et écrite par Jeff Whitty.
"Contes de la ville" est d'abord né comme une œuvre littéraire. Écrit par Armistead Maupin, un homme ouvertement gay, aujourd'hui âgé de 67 ans, il a été publié dans une série de huit livres, entre 1978 et 2010. Au Portugal, la série a été traduite par « Histoires de São Francisco ».
Mais c'est avec le titre original de "Tales of the City" que l'œuvre se fait connaître, et devient une série télévisée en 1994, avec des suites en 1998 et 2001. L'intrigue raconte plusieurs histoires qui se déroulent à San Francisco, en Californie, impliquant Personnages LGBT – dont une transsexuelle, Anna Madrigal (interprétée par Olimpia Dukakis à la télévision).
Jeff Whitty, également auteur du texte "Avenue Q", a déclaré qu'il considérait "Tales of the City" comme actuel, même si le premier livre est sorti en 78. "Il est choquant de voir à quel point peu de choses ont changé", a-t-il déclaré. "Je pense qu'il y a quelque chose d'universel chez ces personnages qui veulent fonder une famille et être libres."
La comédie musicale a été créée à San Francisco en mai, à l'American Conservatory Theatre, et se terminera le 31 juillet. N'importe qui là-bas devrait le vérifier.
