in

“Orgia”, opera controversa di Tulio Carella, sconvolge per l'attualità del testo

Nel maggio di quest'anno l'editore Opera Prima ha pubblicato la controversa opera dell'argentino Tulio Carella, "Orgia". Il libro racconta le avventure del drammaturgo e scrittore di Buenos Aires nelle notti di Pernambuco degli anni '60. "Orgia" era fuori stampa ed era una rarità anche nelle librerie di seconda mano, ogni copia costava più di mille reais. Rilanciato, il libro ora può essere trovato in qualsiasi libreria.

"Orgia" è stato scritto negli anni '60 del Novecento, cioè più di mezzo secolo fa ed è proprio questo che ci sconvolge quando leggiamo i diari di Tulio Carella. Al suo arrivo in Brasile, come professore ospite presso l'Università Federale di Pernambuco (UFP), Carella si imbatte e rimane scioccato dalla cultura e dallo stile di vita della gente di Pernambuco. Se all'inizio è l'estraneità ad accoglierlo, poi sarà l'attrazione per i corpi a consumare la sua quotidianità. Lo scrittore trascorre l'intera opera chiedendosi: cos'è una persona di colore? E lo stesso autore risponde:

"Il pluralismo etnico è stato un fattore scatenante di questa passione che portavo dentro di me e pensavo fosse dominata, eliminata. Ma perché non rivolgersi a donne che hanno anche il colore della terra? Qui, come tra gli uccelli, il maschio è il più attraente" , l'autore filosofeggia sulla sua attrazione carnale per gli uomini di Pernambuco.

Solitudine e conflitti esistenziali
Possiamo intendere i diari di Tulio Carella come un modo per sfuggire alla solitudine che lo tormentava nella vita quotidiana in Brasile, così come la chiara intenzione dell'autore di trasformare le sue peregrinazioni e le pratiche sessuali nei bagni e nei luoghi pubblici in un'opera letteraria.

Dal momento in cui entriamo nella mente di Carella, ci imbattiamo anche in conflitti esistenziali così presenti nella nostra società attuale: la ricerca di un compagno fisso, l'amore e la soddisfazione sessuale. Ginarte, l'alter ego utilizzato da Carella, passa buona parte dei suoi pensieri e delle sue esperienze a sbagliarsi in relazione alle sue relazioni amorose. Desidera, fa sesso, gode e osservando il corpo e la persona accanto a lui, immagina che potrebbe avere una vita quotidiana con quel ragazzo, ma notiamo che questo desiderio non si realizza mai.

Solitudine ed esperienza sono due caratteristiche che possono essere utilizzate per denotare il clima letterario ed esistenziale dell'opera. Afflitto e quasi sempre ansioso, Ginarte trascorre il suo soggiorno in Brasile isolato dalle differenze linguistiche e sociali. In molti momenti, il personaggio crede che le persone che attraversano la sua vita e il suo letto desiderino solo denaro e oggetti materiali. L'annuncio di un'era in arrivo?

In assenza di un amore costante, Ginarte/Carella dona il suo amore al sesso nelle pubbliche piazze e nei bagni. Ad un certo punto, il personaggio si chiede se esiste ancora qualche tipo di corpo che non ha ancora provato. "Orgy" è ricco anche nel modo in cui l'autore descrive i membri maschili, l'apice dell'orgasmo e anche nel fornire una ricca descrizione dell'era sociale in cui vissero il Brasile e in particolare il Pernambuco: una grande ascesa delle idee comuniste insieme ai movimenti sociali.

Così come la dittatura brasiliana ha seppellito e messo a tacere diverse manifestazioni artistiche, lo stesso è accaduto con Tulio Carella. Il drammaturgo fu perseguitato dalla censura e accusato di essere comunista. Quando perquisirono il suo appartamento trovarono i suoi diari e questo documento fu il motivo per espellerlo dal Brasile. Al ritorno in Argentina, Carella credeva che il suo lavoro sarebbe stato ben accolto. Tuttavia venne trattata come “pornografia comune”, proprio in un'epoca in cui anche l'Argentina viveva sotto un forte moralismo dittatoriale.

L'autore, che in precedenza era stato un noto drammaturgo e critico letterario, finì in disgrazia. Tulio Carella muore nel 1979, praticamente dimenticato dalla critica. Questo è un ottimo momento per salvare te stesso e avventurarti in un lavoro ricco di estetica e di esplorazione dell'animo umano.

A Capa Magazine #31 presenta un'intervista con Miguel Falabella; leggere per intero

R:evolution party festeggia 8 anni a Rio; vedere le foto