Giovedì 21/12. Questa data dovrebbe rimanere nella memoria di chi ha visitato Coppola Music: lì si è svolta un'altra edizione del progetto musicale itinerante 2 in 1. Il progetto consiste nel prendere sempre due nomi della musica indipendente nazionale per esibirsi in varie sale da concerto in tutto il paese. città. Nel 2005, il progetto, organizzato da Rita Damasceno e Rodrigo Araújo, si è svolto presso l'Avenida Clube, ma quest'anno ha cambiato sede. Questa volta i prescelti per salire sul palco di Coppola furono Tetine e Virgola. C'erano anche locali notturni, tra cui Ida Feldman e Marcio Banfi. Era circa mezzanotte quando la band Comma ha iniziato la sua esibizione ed è stato davvero fantastico. Comma è un duo formato da una coppia lesbica. Érica suona la chitarra mentre la sua ragazza è responsabile della batteria. Insieme suonano belle canzoni con l'atmosfera della colonna sonora di un film americano che mostra la vita in una città molto tranquilla. La maggior parte dei testi del duo saffico sono in inglese, ma le ragazze non hanno ancora materiale registrato. Il momento più atteso, ovviamente, era il momento in cui Tetine saliva sul palco. Quando il duo formato da Eliete Mejorado e Bruno Verner è salito sul palco si è creata una certa frenesia tra i presenti. C'era aspettativa nell'aria dato che era passato un po' di tempo dall'ultima volta che il duo si era esibito qui. Responsabile della diffusione e della diffusione del funk di Rio fuori dal paese, Tetine lo uccise. I momenti migliori della serata sono stati sicuramente quando hanno suonato i loro incredibili remix di classici come Fama de Putona, di Tati Quebra Barraco, e Lick My Favela. Ciò che sorprende di più di Tetine è l'energia del duo sul palco. Eliete e Bruno si agitano, ballano e rotolano sul pavimento. Eliete aveva una coda di cavallo legata ai pantaloncini e Bruno aveva un cappellino in stile “funk bro”. I suoi testi mescolano tchutchuca e “eu sou tirão” – come cantava Bruno. "I Go to the Doctor" e "Pelada do Flamengo" remixati e cantati sulla base di "London Calling" dei Clash. Guarda l'intervista con Bruno Verner, di Tetine, di seguito: Ti piace esibirti qui? Naturalmente, sicuramente. Se potessimo, faremmo molti più spettacoli qui. Il prossimo CD di Tetine uscirà in Giappone, Europa e Stati Uniti. Perché non pubblicano un CD qui in Brasile? Il nostro prossimo album sarà pubblicato da un'etichetta discografica inglese, quindi non uscirà qui. In Brasile abbiamo pubblicato un CD, Bonde do Tetão, del 2004. Perchè il carioca funk? Nel 2001, quando Eliete ed io vivevamo già a Londra e a nessuno piaceva il funk di Rio, abbiamo scoperto il funk e ci siamo innamorati. In quel periodo stringemmo amicizia anche con DJ Marlboro che ci inviò tutta la sua collezione con innumerevoli brani funk. Poi abbiamo iniziato a presentare il programma radiofonico sul funk di Rio. Abbiamo realizzato una raccolta di 18 remix che è stata rilasciata in Europa. È stata la prima compilation del suo genere pubblicata fuori dal Brasile. Quando abbiamo scoperto il funk abbiamo detto “porca miseria, questo è il suono del futuro, il funk è la musica dance del 21° secolo”. E la nostra intenzione era mostrare questo, che la musica brasiliana non era solo bossa nova, mpb, che nella musica brasiliana c'era un atteggiamento davvero unico. Siamo rimasti colpiti dalla performance delle ragazze funk. Da lì è nato Bonde do Tetão, quando abbiamo deciso di fare i nostri remix, i nostri testi e creare questo “electrofunk” con il nostro stile. Come reagisce il pubblico là fuori alle canzoni? Reagisce bene, alla gente tende a piacere. Ma dipende molto anche dal luogo. A volte quando ci esibiamo, la gente ci fissa, ma a volte il pubblico si contagia, sale sul palco, salta, balla, si agita e si diverte molto. Ci sono persone che salgono sul palco, o quando scendiamo, che cercano di toglierci i vestiti. In Germania c'era un pazzo che è salito sul palco, mi ha afferrato e mi sono davvero spaventato. Secondo te, qual è il miglior CD di Tetine? Questa è una domanda difficile. Dipende, mi piacciono tutti. Ognuno rappresenta una fase, ha una storia, ma se dovessi sceglierne uno penso che sarebbe “Música de Amor” del 1999, che è un'altra faccia di Tetine, molto diversa da quella che avete visto qui. C'è un pianoforte, un violino, è bellissimo e abbastanza speciale per me.
