Een aflevering van Little America met een homo-Syrisch vluchtelingenkarakter werd verboden in 10 Arabische landen en Rusland!
De streaming-serie Apple TV + is gericht op immigrantenpersonages die in de Verenigde Staten wonen. In het geval van de gecensureerde aflevering ‘The Son’ – de achtste en laatste van het eerste seizoen – zoekt Rafiq (Haaz Sleiman) asiel in de Verenigde Staten nadat hij door zijn familie is afgewezen omdat hij homo is.
Het verbod komt nadat de opnames van ‘The Son’ in Canada moesten plaatsvinden, omdat een decreet van Donald Trump de toegang van vluchtelingen en immigranten tot de VS beperkt.
Co-schrijver van de aflevering, Amrou Al-Kadhi, verklaarde op Twitter dat het team verantwoordelijk is Little America vecht om de censuur van ‘De Zoon’ ongedaan te maken.
“Dit is de harde realiteit van het doen van queer Arabisch werk. Het verbod van Trump zorgde ervoor dat we dit buiten Amerika filmden. En nu is onze Little America-aflevering in 11 landen verboden. Het spijt ons enorm. Weet dat we hard werken om een manier te vinden om het bij u te krijgen.'
Het verbod komt op een uiterst delicaat en beangstigend moment voor LGBTQ-mensen in het Midden-Oosten: hoewel ze vervolgd en onderdrukt worden, hebben ze de VS niet langer als mogelijk nieuw thuis.
Dit is de harde realiteit van het maken van queer Arabisch werk. Het reisverbod van Trump betekende dat we deze shoot uit Amerika moesten verplaatsen. En nu onze #KleinAmerika aflevering is verboden in 11 landen. Het spijt ons enorm. Weet dat we hard werken om een manier te vinden om het bij u te krijgen. pic.twitter.com/X3gIBHNsON
– Amrou Al Kadhi? (@Glamrou) 20 januari 2020