Анитта сделала «спорное» заявление, оно не понравилось многим интернет-пользователям, и возникла неразбериха. Фокус вот в чем: во время выступления на теперь уже традиционном балу Vogue певица сказала, возможно, в шутку, что она «лекарство от геев». Что еще хуже, фанк-певец произнес еще более бессмысленные фразы, такие как: «Эти олени все идут в мой квартал! Слюни пускают!» Неудобные, кстати, неудачные заявления Анитты, ЛГБТ-активисты выразили свое несогласие с позицией переводчика Банга.
Боже мой, они говорят мне, что Анитта не говорила, что она была лекарством от геев?????????????????? У тебя все было так хорошо, Анитта, зачем такая ерунда?
— Бинха (@smallbf) 18 февраля 2017
И кто бы ни думал, что у Анитты есть карт-бланш говорить, что она лекарство от гея только потому, что она «подруга-гей», нет, он не может. Это не может быть релятивизировано.
— Джон Уэйн (@maircos) 18 февраля 2017
Мана, если Анитта сказала, что это лекарство от геев, я надеюсь, она шутит и осознает, что гомосексуальность - это не болезнь.
— Анитта де Прето (@SinceriNitta) 18 февраля 2017
Певица не прокомментировала эту информацию.