Чтобы отпраздновать Месяц истории ЛГБТ в Англии, учитель драмы в школе восточного Лондона решил создать и предложить своим ученикам гей-версию пьесы Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Адаптация, получившая название «Ромео и Джулиан», вызвала споры в британском парламенте.
Дискуссия началась, когда депутат от Консервативной партии Филип Дэвис выразил раздражение по поводу инцидента. «Меня беспокоит, что этот шедевр литературы используется в политически некорректных целях», - сказал он.
После Дэвиса настала очередь лидера Палаты общин и члена Лейбористской партии Гарриет Харман выступить и разъяснить, что во времена Шекспира многие женские персонажи играли мужчины.
«На следующей неделе мы проведем дебаты, чтобы обсудить новое предложение по законодательству о равенстве. Таким образом, мы можем гарантировать, что ко всем в этой стране относятся справедливо и уважительно, и что они не подвергаются предрассудкам, дискриминации и дешевым комментариям, подобным вашим». - сказала Харриет.
