O A Capa já contou que o musical "Priscilla – A Rainha do Deserto" estreia em São Paulo nesse sábado (17). Nessa quarta (14) foi realizada uma pré-estreia para a imprensa. Pelo que se viu no palco, "Priscilla" será um grande sucesso.
Como não poderia deixar de ser, o musical é colorido, vibrante e bem divertido. Todo cuidado foi tomado para que a produção do musical seja a mesma da versão que está em cartaz na Broadway, em Nova York.
Para isso, grande parte da equipe do musical norte-americano veio ao Brasil acompanhar a preparação dos atores para a peça. Foram investidos cerca de R$ 7 milhões na montagem do espetáculo no Brasil.
Na coletiva de imprensa estava presente também Stephan Elliott, escritor australiano autor do livro que deu origem ao filme e posteriormente ao musical. Stephan revelou de onde surgiu a ideia para sua história.
"Era o ano de 1989 e eu estava assistindo ao Carnaval, no Rio de Janeiro. Foi quando vi uma drag queen no desfile e uma pluma saindo de seu figurino e voando pelos ares. Nesse momento a ideia saiu da minha cabeça", disse Stephan.
"’Priscilla" é uma história sobre o amor, sobre aceitar as pessoas como elas são, uma história sobre tolerância’, completou o escritor. Stephan, aliás, oficializou a união com um brasileiro no ano passado, com quem já mantinha um relacionamento há 20 anos.
O figurinista Tim Chappel participou de perto da produção do figurino no Brasil. "Vocês sabem fazer brilho como ninguém!", brincou Tim. Chappel foi responsável pelo figurino do filme, que lhe rendeu um Oscar. "O figurino do musical é muito difícil, são peças pesadas, mas nós temos atores fortes, que seguram bem as roupas", conta ele.
Outro que fez uma ligação da história com o carnaval brasileiro foi o diretor Dean Bryant. "Quanto assisti ao Carnaval de vocês algumas semanas atrás e vi todas aquelas cores e figurinos, tive certeza que esse é o país aonde ‘Priscilla’ deveria estar", disse Dean.
O diretor também declarou que para ele esse é melhor elenco do musical, entre todas as versões em cartaz pelo mundo. "Os atores têm uma técnica muito boa e são muito esforçados, atentos a tudo e com muita vontade de dar certo".
O protagonista da peça é André Torquatto, que tem apenas 18 anos e encarna a drag Felicia. O bonitão Luciano Audrey, que já está no seu quarto musical, é Tick. E o veterano Ruben Gabira faz a transexual Bernardette. "Quando assisti ao filme 20 anos atrás, disse que a Bernardette era um personagem que gostaria de interpretar e agora aconteceu", conta Ruben.
O trio dá conta do recado muito bem. E olha que não é fácil dançar com saltos altíssimos e figurinos super pesados, além, é claro, de conseguir fazer uma boa atuação.
Elenco do musical reunido
Como as drags têm que dublar em cena e não podem cantar, a saída da direção do musical foi criar as "Divas". Para que o público não tivesse que ouvir as músicas gravadas, três atrizes-cantoras fazem os vocais das músicas ao vivo.
A trilha sonora, aliás, é um caso a parte do musical. Quase todas as músicas estouraram em todo mundo e estão inseridas no universo gay. Uma grande sacada da versão brasileira foi não traduzir as músicas para o português. Vários musicais nacionais adaptam as letras para nossa língua.
"As músicas são muito identificáveis com o público, são muito fortes, não sentimos necessidade de adaptá-las, todos as conhecem e o musical perderia força sem elas", disse a diretora da versão brasileira Tania Nardini.
Abaixo você assiste a três números musicais da peça. No primeiro, "Go West", é apresentado o grande personagem do musical e responsável por todo o cenário, o ônibus Priscilla. No "I Say a Little Prayer, o público confere a performance das Divas. E ainda tem "I Will Survive", que encerra o primeiro ato. O número mostra a profusão de luzes do ônibus e o início do romance de Bernardette e Bob, papel de Saulo Vasconcelos, grande astro do teatro musical brasileiro.
Priscilla – A Rainha do Deserto
Qui. e Sex. 21h, Sáb. 17h e 21h, Dom. 16h e 20h
Local: Teatro Bradesco – Bourbon Shopping – Rua Turiassú, 2100, 3º piso – Pompéia
Preços: De R$ 80 frisa a R$ 250 plateia VIP
Ingressos a venda na bilheteria do teatro ou pelo site www.ingressorapido.com.br
