in

ABGLT 指责啤酒广告中歧视易装者;手表!

巴西女同性恋、男同性恋、双性恋、异装癖和变性者协会(ABGLT)致信Conar(国家广告自律委员会),要求删除播出的“Nova Schin”啤酒广告,因为该广告宣扬对异装癖者的歧视。

据该协会称,广告片“Festa de São João”对女扮男装的男子表示“蔑视和嘲笑”。 ABGLT 进一步解释说,这种愤慨是由于“异装癖人群是巴西最受歧视的人群之一,而该广告助长了对这种歧视的认可和轻视,嘲笑了异装癖的性格”。

最后,该实体指出“不应利用人口的脆弱性来销售产品”。该协会主席托尼·雷斯(Toni Reis)签署的说明称,“这不符合人类尊严的宪法原则”。

迄今为止,“新 ”没有对此事发表评论。

请查看下面的广告以及 ABGLT 的完整说明。

巴西男女同性恋、双性恋、易装癖和变性者协会 (ABGLT) – 是一个全国性实体,成立于 1995 年,目前汇集了 257 个类似组织,旨在捍卫和促进这些人群的公民权。 ABGLT 在国际上也很活跃,并具有联合国经济及社会理事会的咨商地位。 ABGLT 的使命是促进保障女同性恋、男同性恋、双性恋、易装癖者和变性者的公民身份和人权的行动,为建设民主社会做出贡献,在这个社会中,任何人都不会受到任何形式的歧视、胁迫和暴力,因为他们的性取向和性别认同。

考虑到这一点,ABGLT 对 Nova Schin 公司的广告“Festa de São João”表示愤慨,其中一名打扮成女人的男人成为嘲笑、笑话和放荡的对象,“在晚上,是玛丽亚,白天是若昂”。

我们感到惊愕的是,易装癖人群是巴西最受歧视的人群之一,而商业广告则助长了对这种歧视的认可和淡化,嘲笑了易装癖者的性格。举例来说,在 2005 年圣保罗 LGBT 游行中进行的一项调查中,77% 的易装癖者和变性者表示,他们已经因为自己的性取向而遭受过言语攻击/攻击威胁(www.clam.org.br).

要理解我们的立场,只要因为广告中的角色的肤色或种族而嘲笑他,就足以认识到该内容具有歧视性。
 
同时我们明白必须有良好的幽默感,我们不应该利用人口的脆弱性来推销产品。这不符合宪法关于人的尊严的原则。

关于因恐同而造成的歧视,国民议会和巴西社会存在很多争论。从这个意义上说,为了阐明为什么该广告冒犯了我们,我们对恐同症的概念提供了一个非常全面的定义,同时也展示了该广告如何助长基于负面刻板印象的偏见:

[恐同症]是一系列负面情绪(例如厌恶、蔑视、仇恨、不信任、不适或恐惧),通常会产生针对同性恋、双性恋和跨性别者的偏见以及歧视和暴力机制,或与之相关(特别是,易装癖者和变性者),更普遍地说,是反对那些性别表达不符合男性气质和女性气质霸权模式的人。因此,恐同症超越了对 LGBT 人群的敌意和暴力,与性别关系和身份模式相关的等级思想和结构有关,这些思想和结构既是性别歧视的,也是异性恋的(JUNQUEIRA,2007)。

因此,我们特此要求 Nova Schin 公司立即撤回“Festa de São João”广告。

期待为您提供服务,我们随时为您服务。

真诚的,
托尼·雷斯
总裁

俄罗斯的同性恋示威活动最终导致活动人士和宗教人士之间的混乱;看照片

安德烈·阿尔马达 (André Almada) 为《Casa & Jardim》杂志展示了他的家;观看公寓参观