O final de semana se aproxima e nada melhor do que se preparar para curtir com os amigos e conhecer gente nova. Veja a programação para os ursos, parrudos e barbudos, e ótimo final de semana.
在巴西利亚...
A Bear’s Celebration faz sua edição especial para o dia do trabalho, bombeiros, operários, mecânicos e médicos devem surgir na festa para aguçar o fetiche da geral.
Na pista principal, DJ Lauro Montana abre a noite e depois o duo Antonio e Raí Costa Filho e Henrique Alves fecham a noite.
Na Pista 2 tocam os DJs Diogo Ferreira e o Rafael Martins, sets de música nacional em versões originais e remixes.
Entrada de R$ 25 à R$ 50. Star Night, Setor Comercial Sul, Quadra 5, Bloco C, Lojas 108-110.
在圣保罗...
星期四 (24), pra quem está afim de sair nessa noite, a dica é: fazer esquenta no 德克斯酒吧, lá no Baixo Augusta, Rua Augusta, 520 Centro. Entrada R$ 5,00. E depois esticar para o 阿洛卡俱乐部 晚上 洛库拉斯, rua frei caneca, 916. Tem DJs ursos no line Up e na pista! Quem comanda a noite é André Pomba que é o promoter e DJ residente da festa. E no Lounge no andar de cima, o DJ Enio Vaz. É diversão garantida e muitos bears por todo o club. www.aloca.com.br
Visinhos peludos! o 汽水 Ø 银杯 sempre fica cheio de parrudos barbudos e maduros, a rua fica quase intransitável! A dica serve para o final de semana todo. Entradas livres. Av Vieira de Carvalho, 43 e 55 República. Info Soda (11) 3224 9435 e Info Caneca(11) 3223 6420.
星期五 (25) no 游乐场酒吧, rola a Bearplay. Lá é um cruising bar e no térreo é a pista e tocam os DJs Giusepe Souza, Manga, Mr. Gil e TeddyBrito. No andar de baixo, ficam as cabines, cinema e todo o entretenimento mais quente. Festa somente para homens. R$35 ou R$60 consumo. Rua Augusta, 765, à partir das 23hrs.
星期六（26）白天……
A Praça Benedito Calixto, depois das 16h, é o lugar certo! Forma-se uma aglomeração nervosa de gays, barbudos, parrudos, dykes e descolados. Muitos ursos se encontram na frente do Bar São Benedito, os barbudos marcam grande presença, vale aparecer por lá esse sábado, está todo mundo pela cidade. Ambulantes vendem cerveja geladíssima bem no truque, é engraçado. Fica na altura do número 1.100 da Rua Teodoro Sampaio, Pinheiros.
A noite, na 坎托俱乐部 tem a festa Discotheque Hot, às 23:00h o tema é Fetiche com gogo boys. A festa não é bear, mas vários estarão por lá. DJs André Martin e Junior Britto tocam de flash back, clássicos dance aos hits atuais. Largo do Arouche, 32 República. Info: (11) 3362 1530. www.cantho.com.br
周日（27日）， o ABCBailão começa sua matinê às 21h e vai até às 02:30h! Os DJs mixam vários clipes clássicos durante os sets, é bem divertido, vai de New Order a Ricky Martin, chegando até Rihanna! O público maduro é predominante. Rua Marques de itu, 182 Vila Buarque Info: (11) 3333 3537
在累西腓…
Os parrudos e barbudos se encontram na Confraria do ursos de Pernambuco de sexta-feira a domingo, rola muito flashback, pop e atual. Tocam os DJs Barreto e Wagner. R$ 15,00 à R$ 25,00. Rua do Riachuelo, 704 Boa Vista. Info: (81) 3017 2772.
在库里蒂巴…
星期五 (25) 从晚上 23 点开始 CW 熊俱乐部 (foto), que está reformado e mais aconchegante, rola a noite 重播 toca anos 70, 80, 90 e 2000 com os dj's Sander Teodoro, Melissa Kucek e Joaquim Gomes. Entrada R$10,00. No Sabado (26), acontece a noite 周六 com os dj's Tiago Guimarães. Sander Teodoro e Joaquim Gomes. Entrada R$15,00. Rua Kellers, 39 São Francisco. Dá o 播放 Set DJ Sander Teodoro do CWBears Pub
在 BEAR Roteirão 上公布您的日程安排，并将其发送至： gustavo@infonetbusiness.com
