in

辛辣文学

“为那些想要享受阅读的人提供乐趣。”拜物教诗人格劳科·马托索正是用这句话来定义了应南太平洋大学安东尼奥·文森特·塞拉芬·皮特罗福尔特教授的邀请,由迪克斯编辑/安娜布卢姆编辑出版的第一本《巴西文学受虐狂选集》的组织经历。

这个想法是在一次电子邮件对话中提出的,不到一年后,这本选集精选了 44 位作家的经典和当代文本创作而成,其中包括短篇小说作家和诗人,从马查多·德·阿西斯 (Machado de Assis) 到若昂·西尔韦里奥·特雷维桑 (João Silvério Trevisan) 和马塞洛·米里索拉 (Marcelo Mirisola) ,让施虐受虐(SM)的实践者和那些对这个主题的小说和诗歌感兴趣的人感到高兴。

根据安东尼奥·文森特的说法,这本选集展示了 SM 如何在马查多·德·阿西斯、何塞·德·阿伦卡尔、若昂·多·里奥、克鲁兹·苏萨和蒙泰罗·洛巴托中分散出现。 “没有人声称这些作家是SM,但主题出现在他们的作品中。蒙泰罗·洛巴托 (Monteiro Lobato) 的《Negrinha》(由于版权问题未收录在选集中)讲述了极端残酷的故事,讲述了一位女士无情地折磨一名黑人儿童至死的故事。马查多饰演的福尔图纳托无疑是一个可怕的虐待狂——他建造了一个小型的健康之家只是为了看到其他人的痛苦。来自阿伦卡尔的艾米利亚是一位迷人的受虐狂”,他解释道。

格劳科为这本书写了一篇未发表的短篇小说,他表示,结果并不更完整,因为许多 19 世纪的作家,无论是已故的还是在世的,他们的编辑权都被束缚在第三方手中。 “即便如此,我们还是找到了很好的材料,足以制作出美味的样本,这表明很快就会有第二卷”,他预计。

为了进一步探索巴西很少讨论的统治者和被统治者的宇宙,我们从巴西当代文学的几位作家中挑选了文本,例如威尔玛·阿泽维多(Wilma Azevedo)的短篇小说《Vênus de Cetim》——以及伊娃·巴特利霍娃(Eva Batlichova)的帮助。作为 Mario Bortolotto 和 Marcelino Freire 等人的材料。有了这样的多样性,即使是最拘谨的人也会感到至少想看一眼这本选集的愿望。

对于安东尼奥来说,除了出版巴西文学中的新名字之外,这个想法首先是唤醒读者的幽默感,然后是从其他角度阅读何塞·德·阿伦卡尔和马查多·德·阿西斯的兴趣。 “皮面具背后的施虐狂?没有什么比这更悲惨的了,”他说。 “然而,一本书始终是瓶中的信息,随时为你提供想法”,他鼓动道。

拜物教诗人格劳科表示,因为他是受虐狂和同性恋者,所以他想鼓励读者的残忍。 “我希望他知道我必须工作才能为他服务……(笑)维森特,一个异性恋和虐待狂,我认为他正在享受那些梦想经历所叙述的惩罚的读者的痛苦。在书中,那些在欲望的痛苦中挣扎的人……(更多笑声)”。

巴西施虐受虐文学选集
迪克斯社论 / Editora Annablume
组织者:安东尼奥·文森特·塞拉芬·皮特罗福特和格劳科·马托索
多少钱:R$ 30,00

损失和损害

麦当娜特别播客