O A capa já havia falado sobre o caso do soldado Bradley Manning, de 25 anos, que ficou conhecido depois de vazar dados sigilosos do governo norte-americano.
Durante o julgamento de Manning, diversos fatos sobre sua vida foram levantados, inclusive sobre sua orientação sexual com um foto publicada em diversos jornais em que Manning aparece de peruca e batom.
E nesta semana, a notícia da sentença do soldado, que foi condenado a 35 anos de prisão, veio junto com uma revelação. Bradley Manning assumiu sua transexualidade e afirmou que está disposto a começar o tratamento com hormônios.
Além disso, o soldado pediu para que de agora em diante ele possa ser chamado no feminino, como Chelsea Manning.
“Como uma transição para esta nova fase da minha vida, eu quero que todos conheçam o verdadeiro eu. Eu sou Chelsea Manning. Eu sou uma mulher. Dada a maneira como me sinto, e senti desde a infância, eu quero começar a terapia hormonal o mais cedo possível. Espero que vocês me apóiem nessa transição”, escreveu em comunicado divulgado no programa “Today”, da NBC.
“Peço também que, a partir de hoje, vocês se refiram a mim pelo meu novo nome e usem o pronome feminino (exceto em correspondência oficial à instalação de confinamento). Estou ansioso para receber cartas de apoiadores e ter a oportunidade de escrever de volta”, completou.
A identidade de gênero e a pressão por não se sentir confortável dentro do Exército foi usada pela defesa de Manning durante o julgamento. Os advogados alegaram que tais características o perturbavam e contribuíram para sua decisão em vazar os documentos para o site WikiLeaks.