in Culture 'Revelation': Netflix documentary examines the evolution of trans representation on screen